lepotiesB2

verb/lˈæpuoties/

Translation

to be proud, to take pride

  • Sacensības noslēdzās ar pārsteidzošu Kūnena uzvaru pirmajā braucienā, sniedzot Latvijas motokrosa faniem iemeslu lepoties.

    The competition concluded with a surprising victory for Kūnen in the first race, giving Latvian motocross fans a reason to be proud.

    Latvijas motokrosa zvaigznes izcīna labas vietas Francijā24.05.2026

  • Ukrainas spēki lepojas ar jauniem paņēmieniem, kā izveidot slazdus Krievijas okupantiem, izmantojot attālināti vadāmus pārtvērējdronus un sauszemes dronus, lai evakuētu cietušos un ieņemtu pozīcijas.

    Ukrainian forces take pride in new techniques for creating traps for Russian occupiers using remotely controlled drones and ground drones to evacuate the wounded and seize positions.

    Ukraina attīsta jaunas taktikas un tehnoloģijas, lai cīnītos pret okupantiem26.04.2026

  • Līdz ar to, lai arī Reišuļi ar saviem rezultātiem var lepoties, hokeja izlasei veicās mazāk veiksmīgi.

    Thus, although the Reischs can be proud of their results, the hockey team has not fared as successfully.

    Veiksmīgas sacensības Sardīnijas trasē un Latvijas hokejistu neveiksme19.04.2026

  • Savukārt rodas jautājumi par jēgu turpināt karu Ukrainā, ņemot vērā, ka Krievija vairs nevar lepoties ar 9. maija svinībām.

    Meanwhile, questions arise about the sense of continuing the war in Ukraine, given that Russia can no longer boast about the May 9 celebrations.

    Krievija un tās izaicinājumi: Maskavas parāde un karš Ukrainā12.04.2026

  • Šis festivāls lepojas ar sevi jau trīsdesmit gadu garumā, piedāvājot alternatīvas, eksperimentālas un radošas pieejas filmu mākslā.

    This festival has been proud of itself for thirty years, offering alternative, experimental, and creative approaches to film art.

    Sākas 30. Rīgas Starptautiskais īsfilmu festivāls «2ANNAS»10.04.2026

Examples from news-news.zip

Justies pašapzinīgam, pārākam par citiem (ar ko) un paust to (izturēšanās veidā, rīcībā, runā).

To feel self-assured, superior to others (in something) and to express it (in manner, conduct, speech).

Present

sg.pl.
1.lepojoslepojamies
2.lepojieslepojaties
3.lepojaslepojas

Past

sg.pl.
1.lepojoslepojāmies
2.lepojieslepojāties
3.lepojāslepojās

Future

sg.pl.
1.lepošosleposimies
2.leposiesleposieties / leposities
3.leposiesleposies
  • Infinitivelepoties
  • Imperativelepojies
  • Imperativelepojieties
  • Русскийгордиться
  • Українськапишатися
  • Lietuviųdidžiuotis
We use cookies only to remember your language and display preferences.