lauksaimniecībaB1
Translation
agriculture, farming
Saeima ir apstiprinājusi jaunu regulējumu, kas paredz valsts kompensācijas par militāru incidentu radītiem zaudējumiem, tostarp gadījumos, kad nekontrolēti droni vai citi militārie incidenti bojā mājas vai lauksaimniecības sējumus.
The Saeima has approved a new regulation that provides for state compensation for damages caused by military incidents, including cases where uncontrolled drones or other military incidents damage homes or agricultural crops.
Jauns regulējums par kompensācijām militāru incidentu radītiem zaudējumiem19.06.2026
Plānots arī stiprināt lauksaimniecības inovācijas un nodrošināt praktiski izmantojamus risinājumus.
It is also planned to strengthen agricultural innovation and provide practically applicable solutions.
Vienkāršo prasības un stiprina lauksaimniecības attīstību10.06.2026
Latvijā lauksaimniecības nozarē piedzīvotais darbaspēka trūkums mudina ogu audzētājus meklēt risinājumus, piesaistot viesstrādniekus no Indijas.
In Latvia, the labor shortage experienced in the agricultural sector is prompting berry growers to seek solutions by attracting seasonal workers from India.
Ogu ražas novākšanai Latvijā piesaista viesstrādniekus no Indijas07.06.2026
Jaunākie pētījumi rāda, ka 48% IT jomā izmantotā MI varētu veicināt efektivitāti, kamēr lauksaimniecībā tikai 14%.
Recent studies show that 48% of AI used in the IT sector could enhance efficiency, while only 14% in agriculture.
Mākslīgā intelekta attīstība un tās ietekme uz darba tirgu Latvijā29.05.2026
Turklāt, strauji augot ārvalstu investoru interesēm, neapstrādātas zemes Latvijā var nonākt ārvalstnieku rokās, kas rada papildu bažas par lauksaimniecības nākotni.
Additionally, with the rapidly growing interest of foreign investors, undeveloped land in Latvia may fall into the hands of foreigners, raising further concerns about the future of agriculture.
Pārtikas cenas Latvijā var pieaugt, ārvalstnieki var iegādāties neapstrādātas zemes24.05.2026
Examples from news-news.zip
Tautas saimniecības nozare, kas ražo pārtikas produktus iedzīvotājiem un lauksaimnieciska rakstura izejvielas rūpniecībai.
A branch of the national economy that produces food products for the population and raw materials of an agricultural nature for industry.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | lauksaimniecība | lauksaimniecības |
| Ģ | lauksaimniecības | lauksaimniecību |
| D | lauksaimniecībai | lauksaimniecībām |
| A | lauksaimniecību | lauksaimniecības |
| L | lauksaimniecībā | lauksaimniecībās |
| V | lauksaimniecība / lauksaimniecīb | lauksaimniecības |
- Русскийсельское хозяйство
- Українськасільське господарство
- Lietuviųžemės ūkis