kontinentsC1
Перевод
континент
Dombrovskis norāda, ka Eiropai jāmeklē jauni partneri drošības jautājumos, bet Eiropas Parlamenta deputāti uzsver, ka ir pienācis pēdējais laiks rīkoties, jo Krievija joprojām ir galvenais drauds kontinentam.
Домбровскис указывает, что Европе необходимо искать новых партнеров по вопросам безопасности, в то время как члены Европейского парламента подчеркивают, что пришло время действовать, так как Россия остается главной угрозой континенту.
Eiropas drošība un Krievijas draudi09.05.2026
Situācija lidostās ir kritiska, un aviokompānijas, iespējams, nāksies pārrakstīt savus plānus, jo pieaug bažas par degvielas krājumu izsīkšanu visā kontinentā.
Ситуация в аэропортах критическая, и авиакомпаниям, возможно, придется пересмотреть свои планы, поскольку растут опасения по поводу истощения запасов топлива по всему континенту.
Aviācijas degvielas krīze Eiropā ietekmē "airBaltic" maršrutus13.04.2026
Franču prezidents Makrons un Polijas premjerministrs Mercs uzsākuši sarunas par Eiropas kodolatturēšanas stratēģiju, kas liecina par pieaugošu interesi par kodolatturēšanas spēju attīstīšanu visā kontinentā.
Французский президент Макрон и польский премьер-министр Моравецкий начали обсуждения стратегии ядерного сдерживания в Европе, что свидетельствует о растущем интересе к развитию ядерных сдерживающих возможностей по всему континенту.
Mārtiņš Vargulis skaidro, ka Trampa administrācijas pieeja, kas izceļ Eiropas varas ietekmi un vēlas, lai kontinents kļūtu līdzīgs Amerikai, rada bažas par nākotni.
Мартиньш Варгуліс объясняет, что подход администрации Трампа, который подчеркивает влияние европейской власти и стремление, чтобы континент стал похож на Америку, вызывает опасения по поводу будущего.
ASV jauno drošības stratēģiju un tās ietekmi uz Eiropu18.12.2025
Eiropas līderi reaģē uz ASV kritiku, prasot pārtraukt iejaukšanos viņu iekšējās lietās, un izsaka neapmierinātību ar Trampa izteikumiem, kas var apdraudēt kontinenta nākotni.
Европейские лидеры реагируют на критику США, требуя прекратить вмешательство в их внутренние дела, и выражают недовольство заявлениями Трампа, которые могут угрожать будущему континента.
ASV plāni par Eiropas drošības stratēģiju rada satraukumu un nesaskaņas13.12.2025
Примеры из news-news.zip
Liels sauszemes masīvs, ko no visām vai gandrīz no visām pusēm apņem jūras un okeāni; šāds masīvs kopā ar tam piederīgām salām.
Большой массив суши, окружённый со всех или почти со всех сторон морями и океанами; такой массив вместе с принадлежащими ему островами.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | kontinents | kontinenti |
| Ģ | kontinenta | kontinentu |
| D | kontinentam | kontinentiem |
| A | kontinentu | kontinentus |
| L | kontinentā | kontinentos |
| V | kontinent | kontinenti |
- Englishcontinent
- Українськаконтинент
- Lietuviųžemynas, kontinentas