kontekstsB1

іменник/kˈonteksts/1. відміна · чоловічий

Переклад

контекст

  • Vairākas nevalstiskās organizācijas aicina pārskatīt „migrantu atgrūšanu” pie šīs robežas, norādot uz nepieciešamību izskatīt šos jautājumus cilvēktiesību kontekstā.

    Кілька недержавних організацій закликають переглянути 'відштовхування мігрантів' на цьому кордоні, вказуючи на необхідність розглянути ці питання в контексті прав людини.

    Nelegālo migrantu mēģinājumi šķērsot robežu pieaug17.06.2026

  • Šajā kontekstā organizācija «Delna» brīdina par potenciāliem riskiem, kas var apdraudēt civildienesta politisko neitralitāti.

    У цьому контексті організація «Delna» попереджає про потенційні ризики, які можуть загрожувати політичній нейтральності державної служби.

    Valsts kancelejā komplicēta situācija ar vadību un kandidātiem16.06.2026

  • Šie notikumi notiek Ukrainas triecienu kontekstā, un Krievijas sabiedrībā izsaukuši jautājumus par Krimas vērtību, pēc kuriem daudzi krievi izsaka gatavību pamest šo teritoriju.

    Ці події відбуваються на фоні ударів України, викликаючи питання в російському суспільстві про цінність Криму, після чого багато росіян висловлюють готовність залишити цю територію.

    Degvielas krīze un ierobežojumi Krievijā16.06.2026

  • Šajā kontekstā ir interesanti, kāpēc Zviedrijas uzbrūkošais pussargs neatzīmēja savus pirmos vārtus šajā spēlē.

    У цьому контексті цікаво, чому шведський атакуючий півзахисник не забив свій перший гол у цій грі.

    Zviedrijas futbola izlase dominē Pasaules kausa turnīrā15.06.2026

  • Politiskie notikumi Latvijas un citu valstu kontekstā turpina veidot dinamisku situāciju.

    Політичні події в контексті Латвії та інших країн продовжують створювати динамічну ситуацію.

    Latvijas partija "Austošā saule Latvijai" izziņo premjera amata kandidātu un vēlēšanu prioritātes06.06.2026

Приклади з news-news.zip

Teksta daļa, arī teksts, kas nepieciešams, lai noteiktu (kāda teksta elementa, piemēram, vārda, teikuma) nozīmi, jēgu.

Частина тексту, а також текст, потрібний для визначення значення, сенсу (якогось елемента тексту, наприклад, слова, речення).

одн.мн.
Nkontekstskonteksti
Ģkontekstakontekstu
Dkontekstamkontekstiem
Akontekstukontekstus
Lkontekstākontekstos
Vkontekstkonteksti
  • Englishcontext
  • Русскийконтекст
  • Lietuviųkontekstas
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.