konteinersB2
Translation
container
Kapsētās aicina iedzīvotājus vākt lapas maisos un novietot tās speciāli paredzētās vietās, tomēr daži Liepājā sūdzas par nekoptām ietvēm, bet citi priecājas par savāktajām lapām konteineros.
Residents are encouraged to collect leaves in bags and place them in designated areas, although some in Liepāja complain about unkempt sidewalks while others are pleased with the collected leaves in containers.
Raidījuma «Kā sargāt?» ietvaros tiks aplūkotas mācības, konteineri un digitalizācija kā līdzekļi, lai nodrošinātu kultūras mantojuma drošību.
As part of the program 'How to Protect?', lessons, containers, and digitalization will be discussed as means to ensure the safety of cultural heritage.
Diskusijas par kultūras mantojuma aizsardzību Latvijā.08.10.2025
Salaspils novadā un Āgenskalnā arī tiek veikti pasākumi, lai popularizētu tekstila atkārtotu izmantošanu, piedāvājot konteinerus un radošās darbnīcas, kas maina cilvēku paradumus attiecībā uz tekstilu.
In the Salaspils municipality and Āgenskalns, measures are also being taken to promote textile reuse, offering containers and creative workshops that change people's habits regarding textiles.
Inovācijas modes pasaulē un tekstila šķirošanas pieaugums Latvijā19.09.2025
Policija ziņo par cilvēku aplaupīšanām, zādzībām un konteineru aizdedzināšanu.
The police report on robberies, thefts, and container arson.
Rīgas centrā notiek jauniešu grupas terorisms - laupīšanas un zādzības15.09.2025
Jēkabpilī cīņa ar Spānijas kailgliemežiem ir kļuvusi par ikdienas realitāti, un tur tiek ieviesti speciāli konteineri, lai uzlabotu situāciju.
In Jēkabpils, the fight against Spanish slugs has become a daily reality, and special containers are being introduced to improve the situation.
Examples from news-news.zip
Noteiktu izmēru un noteikta veida tilpne (kā) transportēšanai bez iesaiņojuma.
A container of specified dimensions and a specified type for transporting (something) without packaging.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | konteiners | konteineri |
| Ģ | konteinera | konteineru |
| D | konteineram | konteineriem |
| A | konteineru | konteinerus |
| L | konteinerā | konteineros |
| V | konteiner | konteineri |
- Русскийконтейнер
- Українськаконтейнер
- Lietuviųkonteineris