konfekteA2

• Ņemot vērā dažādas tradīcijas, viņi pielāgo svētkus jaunajai videi, piemēram, izmainot ierastus ēdienus, izvēloties konfekšu vietā burkānus.

  Considering various traditions, they adapt the holidays to the new environment, for example, changing traditional dishes and choosing carrots instead of candies.

  Latvieši svin Ziemassvētkus ārzemēs ar tradīcijām un pasākumiem27.12.2025

• Mediķi brīdina par jauno bīstamo narkotiku izplatīšanos, kas maskēta kā konfektes, kas rada risku veselībai un dzīvībai.

  Doctors warn about the spread of a new dangerous drug disguised as candy, posing a risk to health and life.

  Kuldīgā smaga situācija saistībā ar narkotiku pārdozēšanu01.10.2025

• Policija brīdina par bīstamām tabletēm, kas maskētas kā konfektes, un aicina būt uzmanīgiem.

  The police warn about dangerous pills disguised as candy and urge caution.

  Kuldīgā izplatās bīstamas narkotikas: vairāki jaunieši nonāk slimnīcā30.09.2025

• Kampaņa "Zāles nav konfektes" aicina iedzīvotājus pievērst uzmanību zāļu lietošanai un pievērsties atkarības radītajām problēmām, īpaši ņemot vērā, ka bezrecepšu zāļu patēriņš ir pieaudzis.

  The campaign "Medicine is not candy" encourages residents to pay attention to medication use and address the problems caused by addiction, especially considering that the consumption of over-the-counter drugs has increased.

  Diskusija par atbildīgu zāļu lietošanu Latvijā20.09.2025

• Iedzīvotāji izsaka sašutumu par augstām cenām, jautājot, kā var atļauties konfektes par 13 eiro.

  Residents express outrage over high prices, asking how one can afford candy for 13 euros.

  Pārtikas cenu kāpums rada satraukumu iedzīvotājos09.03.2025

Examples from news-news.zip

Dažādas formas konditorejas izstrādājums, ko izgatavo no dažādām masām (piemēram, pomādes, marcipāna, riekstu pralinē, želejveida augļu un ogu masas, putotās masas).

A confectionery product of various shapes, made from various masses (for example, fondant, marzipan, nut praline, jelly-like fruit and berry mass, whipped mass).

• Русскийконфета
• Українськацукерка
• Lietuviųsaldainis