komisijaA1

noun/kˈomisija/4. declension · feminine

Translation

commission, committee

  • Latvijā ir izcēlusies diskusija par Latvijas Radio (LR) un Latvijas Televīzijas (LTV) zīmolu maiņu, ko kritizē gan Saeimas komisija, gan mediju darbinieki.

    In Latvia, a discussion has arisen regarding the rebranding of Latvijas Radio (LR) and Latvijas Televīzija (LTV), which is criticized by both the Saeima committee and media workers.

    Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026

  • Budžeta komisija norādījusi, ka šāda politika cieši saistīta ar degvielas cenām un ekonomikām.

    The budget committee has indicated that such a policy is closely related to fuel prices and economies.

    Samazinātā akcīze dīzeļdegvielai tiks saglabāta līdz gada beigām18.06.2026

  • Tiesībsardze informē atbildīgās komisijas par situāciju bāriņtiesu jomā, bet darbinieki norāda uz būtiskām pretrunām ziņojumā.

    The Ombudsman informs the responsible committees about the situation in the guardianship courts, but the employees point out significant contradictions in the report.

    Bērnu tiesību aizsardzības reformas un sasniegumi starptautiskajās sacensībās15.06.2026

  • Eiropas Komisija aicina pastiprināt militāro mobilitāti un drošību, kas kļūst arvien aktuālāka visām Austrumu flanga valstīm.

    The European Commission calls for enhanced military mobility and security, which is becoming increasingly relevant for all Eastern flank countries.

    Eiropas Savienība stiprina atbalstu drošībai reģionā13.06.2026

  • Saeimas komisija ir atbalstījusi atvieglojumus jaunām kredītiestādēm, atceļot sākotnējo iemaksu noguldījumu garantiju fondā, tādējādi samazinot šķēršļus jauniem finanšu tirgus dalībniekiem.

    The Saeima committee has supported easing regulations for new credit institutions by abolishing the initial deposit requirement for the deposit guarantee fund, thereby reducing barriers for new financial market participants.

    Jaunumi par noguldījumu garantiju fondu un atvieglojumiem kredītiestādēm11.06.2026

Examples from news-news.zip

Personu grupa, kas ir pilnvarota veikt kādu speciālu uzdevumu vai iepriekš izstrādāt kādu jautājumu.

A group of persons authorized to carry out some special task or to prepare some matter in advance.

sg.pl.
Nkomisijakomisijas
Ģkomisijaskomisiju
Dkomisijaikomisijām
Akomisijukomisijas
Lkomisijākomisijās
Vkomisija / komisijkomisijas
  • Русскийкомиссия
  • Українськакомісія
  • Lietuviųkomisija
We use cookies only to remember your language and display preferences.