kolektīvsA2

• Spēlētāji, tostarp Sandis Vilmanis, atzīmēja, ka komandas kolektīvs ir fenomenāls, un tagad visi gaida ceturtdaļfināla izcīņu pret Norvēģiju.

  Players, including Sandis Vilmanis, noted that the team's collective is phenomenal, and now everyone is looking forward to the quarterfinal battle against Norway.

  Latvijas hokeja izlase sasniedz ceturtdaļfinālu pēc graujošas uzvaras pār Ungāriju27.05.2026

• Latvijas uzvaras ceļā par svarīgu lomu spēlēja kolektīva gars un laba sagatavošanās, kas tika novērtēta ne tikai līdzjutēju, bet arī žurnālistu vidū.

  Latvia's victory was significantly influenced by team spirit and good preparation, which was appreciated not only by fans but also by journalists.

  Latvijas hokejisti izcīna uzvaru pār ASV un turpina cīņu par ceturtdaļfinālu.23.05.2026

• Kori no Gulbenes novada ir sasnieguši 1. pakāpi, un vairāk nekā 300 kolektīvu ir gatavi gaidāmajiem Dziesmu svētkiem.

  Choirs from Gulbene municipality have achieved the 1st category, and more than 300 collectives are ready for the upcoming Song Festival.

  Noslēgušās amatierkoru skates pirms Dziesmu svētkiem07.05.2026

• Hurgadā pirmo reizi notika latviešu deju koncerts, ko organizēja Ropažu novada deju kolektīvs "Saime".

  For the first time, a Latvian dance concert was held in Hurghada, organized by the Ropaži municipality dance collective 'Saime'.

  Latvijas Neatkarības atjaunošanas dienas svinības visā pasaulē06.05.2026

• Radošie kolektīvi "Iļģi" turpina radīt enerģiju Latvijā un pasaulē, savukārt tuvākajā laikā tiks noskaidrotas piecas visvairāk spēlētās latviešu dziesmas radiostacijās, kas pretendē uz "Zelta mikrofonu 2026".

  Creative collectives 'Iļģi' continue to generate energy in Latvia and around the world, while soon the five most played Latvian songs on radio stations will be revealed, competing for the 'Golden Microphone 2026'.

  Zelta mikrofona ceremonija un mūzikas vērtēšana: jaunumi un gaidas26.02.2026

Examples from news-news.zip

Cilvēku grupa, kam raksturīgs kopējs uzdevums, kopēja darbība un savstarpēja palīdzība, kontaktu pastāvīgums, noteikta organizācija; cilvēki, kurus saista kopēja darbība (piemēram, vienā un tai pašā uzņēmumā, iestādē).

A group of people characterized by a common task, common activity and mutual help, permanence of contacts, a definite organization; people connected by a common activity (for example, in one and the same enterprise, institution).

• Русскийколлектив
• Українськаколектив
• Lietuviųkolektyvas

• Tikmēr kultūras analītiķi diskutē par Čornobiļas katastrofas ietekmi uz mākslu, Ukrainas attīstību un kolektīvo atmiņu.

  Meanwhile, cultural analysts are discussing the impact of the Chernobyl disaster on art, Ukraine's development, and collective memory.

  Latvijas sabiedrības reakcija uz Valda Zatlera izteikumiem par kodolieročiem un Čornobiļas katastrofu10.05.2026

• Tikmēr vairāki politiķi, tai skaitā Mercs, cenšas mīkstināt konfliktus un turpināt sadarbību NATO ietvaros, lai nodrošinātu kolektīvo drošību.

  Meanwhile, several politicians, including Mercs, are trying to ease conflicts and continue cooperation within NATO to ensure collective security.

  Globālie militārie izaicinājumi un sadarbība NATO ietvaros10.05.2026

• Tikmēr Eiropas Savienības līderi spriež par kolektīvās aizsardzības darbību krīzes momentos.

  Meanwhile, European Union leaders are discussing collective defense actions in times of crisis.

  Eiropas drošības jautājumi un ASV potenciālā izstāšanās no NATO28.04.2026

• Iepriekšējos mačos Bļugers izcēlās ar vārtu guvumiem, tostarp pirmo reizi vairākumā, taču viņa sniegums neskatoties uz to, netika atbalstīts ar komandas kolektīvo aktivitāti.

  In previous matches, Bļugers stood out with his goals, including his first goal while on the power play, but his performance, despite this, was not supported by the team's collective activity.

  Bļugers turpina izcelties NHL, bet Merzļikina komanda zaudē izredzes Stenlija kausa izcīņā13.04.2026

• ASV uzsver Latvijas ieguldījumu kolektīvajā aizsardzībā un stiprina divpusējās attiecības.

  The USA emphasizes Latvia's contribution to collective defense and strengthens bilateral relations.

  Ciešāka Latvijas un ASV sadarbība enerģētikas un drošības jomā02.04.2026

Examples from news-news.zip

Cilvēku grupa, kam raksturīgs kopējs uzdevums, kopēja darbība un savstarpēja palīdzība, kontaktu pastāvīgums, noteikta organizācija; cilvēki, kurus saista kopēja darbība (piemēram, vienā un tai pašā uzņēmumā, iestādē).

A group of people characterized by a common task, common activity and mutual help, the permanence of contacts, a defined organization; people connected by common activity (for example, in one and the same enterprise, institution).

• Русскийколлективный
• Українськаколективний
• Lietuviųkolektyvinis