klusumsA2

• Sākoties vasaras brīvlaikam, glābēji atgādina par nepieciešamību uzraudzīt bērnus pie ūdens, jo tie var slīkt klusumā.

  As the summer break begins, lifeguards remind of the need to supervise children near water, as they can drown in silence.

  Glābēji brīdina par bērnu drošību uz ūdens vasaras brīvlaikā31.05.2026

• Turklāt, no 21. līdz 27. maijam cilvēkiem būs jāizrāda drosme karjerā, jo nauda mīl klusumu.

  Moreover, from May 21 to 27, people will need to show courage in their careers, as money loves silence.

  Horoskopa prognozes 21. maijam21.05.2026

• Paziņojums izskanējis pēc ilgā klusuma un skandāliem, radot prieku ne tikai karaļnamā, bet arī visā valstī.

  The announcement came after a long silence and scandals, bringing joy not only to the royal family but also to the entire country.

  Princese Eiženija gaida trešo bērniņu06.05.2026

• Pasākumos piedalījās liels skaits cilvēku, kuri devās lūgšanās un klusumā garīgā ceļojumā cauri pilsētām.

  A large number of people participated in the events, who went in prayer and silence on a spiritual journey through the cities.

  Ekumeniskais Krusta ceļš Lielajā piektdienā03.04.2026

• Apmeklētāji aicināti izbaudīt ne tikai svētku izklaides, bet arī kultūras pasākumus, kas piedāvā iespēju novērtēt gan klusumu, gan mūzikas spēku.

  Visitors are invited to enjoy not only festive entertainment but also cultural events that offer the opportunity to appreciate both silence and the power of music.

  Lieldienu svētki un Šūpoļu festivāls Rīgā un Siguldā02.04.2026

Examples from news-news.zip

Stāvoklis (apkārtnē, dabā), kad nav stipru skaņu vai kad nav dzirdamas skaņas.

A state (in the surroundings, in nature) when there are no strong sounds or when no sounds are heard.

• Русскийтишина, молчание
• Українськатиша, мовчання
• Lietuviųtyla, tylumas