jaunsA1

прилагательное/jˈauns/

Перевод

молодой, новый

Valsts prezidenta kanceleja piektdien uzklausīs pušu argumentus par jaunajiem grozījumiem Imigrācijas likumā, kas skar ārzemnieku termiņuzturēšanās atļauju (TUA) piešķiršanu, īpaši attiecībā uz Krievijas un Baltkrievijas pilsoņiem.
Канцелярия Государственного президента в пятницу выслушает аргументы сторон по новым поправкам к Закону об иммиграции, касающимся выдачи временных разрешений на проживание (ВП) иностранцам, особенно гражданам России и Беларуси.
Imigrācijas likuma grozījumi un saistītās debates Saeimā19.06.2026
Autovadītāji tiek pārsteigti par jaunākajiem cenu datiem, kā arī tiek apspriests, kur Baltijā degviela maksā vismazāk.
Водители удивлены последними данными о ценах, также обсуждается, где в странах Балтии топливо стоит дешевле всего.
Benzīna un dīzeļa cenas Latvijā turpina samazināties19.06.2026
LTV un LR darbinieki iebilst pret ziņu dienestu apvienošanu un pāreju uz jauniem zīmolam, kā to pārstāv LSM.
Сотрудники LTV и LR выступают против объединения новостных служб и перехода на новый брендинг, как это представлено LSM.
Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026
Jauni pētījumi un eksperti norāda uz to, ka Krievijas ekonomika ir nonākusi sprādzienbīstamā situācijā.
Новые исследования и эксперты указывают на то, что российская экономика оказалась в нестабильной ситуации.
Eiropas izlūkdienesti brīdina par nopietniem draudiem Krievijas ekonomikai19.06.2026
Šogad, jauniem garšu ekspertiem un kulinārijas entuziastiem tiek piedāvātas iespējas pagatavot Jāņu sieru dažādās formās un ar jaunām garšām.
В этом году новым экспертам по вкусам и кулинарным энтузиастам предлагаются возможности готовить сыр Яньш в различных формах и с новыми вкусами.
Jāņu siera tradīcijas un jauni garšu eksperimenti19.06.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kam ir samērā neliels vecums (par cilvēku); pretstats: vecs.

Такой, у которого сравнительно небольшой возраст (о человеке); противоположность: старый.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	jauns	jauni
Ģ	jauna	jaunu
D	jaunam	jauniem
A	jaunu	jaunus
L	jaunā	jaunos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	jauna	jaunas
Ģ	jaunas	jaunu
D	jaunai	jaunām
A	jaunu	jaunas
L	jaunā	jaunās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	jaunāks	jaunāki
Ģ	jaunāka	jaunāku
D	jaunākam	jaunākiem
A	jaunāku	jaunākus
L	jaunākā	jaunākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	jaunāka	jaunākas
Ģ	jaunākas	jaunāku
D	jaunākai	jaunākām
A	jaunāku	jaunākas
L	jaunākā	jaunākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	jaunais	jaunie
Ģ	jaunā	jauno
D	jaunajam	jaunajiem
A	jauno	jaunos
L	jaunajā	jaunajos
V	jaunais	jaunie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	jaunā	jaunās
Ģ	jaunās	jauno
D	jaunajai	jaunajām
A	jauno	jaunās
L	jaunajā	jaunajās
V	jaunā	jaunās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	jaunākais	jaunākie
Ģ	jaunākā	jaunāko
D	jaunākajam	jaunākajiem
A	jaunāko	jaunākos
L	jaunākajā	jaunākajos
V	jaunākais	jaunākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	jaunākā	jaunākās
Ģ	jaunākās	jaunāko
D	jaunākajai	jaunākajām
A	jaunāko	jaunākās
L	jaunākajā	jaunākajās
V	jaunākā	jaunākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visjaunākais	visjaunākie
Ģ	visjaunākā	visjaunāko
D	visjaunākajam	visjaunākajiem
A	visjaunāko	visjaunākos
L	visjaunākajā	visjaunākajos
V	visjaunākais	visjaunākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visjaunākā	visjaunākās
Ģ	visjaunākās	visjaunāko
D	visjaunākajai	visjaunākajām
A	visjaunāko	visjaunākās
L	visjaunākajā	visjaunākajās
V	visjaunākā	visjaunākās

Englishyoung, new
Українськамолодий, новий
Lietuviųjaunas, naujas

citsдругой
atšķirīgsотличающийся
nākamaisследующий
jaunietisюноша
jaunieteдевушка
atkārtots
vēlreizējs
nenobriedisнезрелый
progresīvsпрогрессивный
pusauguподросток