izsmietC2
Translation
to ridicule, to mock, to deride
Valsts policija aicina pastiprināt uzmanību un brīdina par jauniem krāpšanas veidiem, tostarp shēmām, kas izsmej VSAA vārdu.
The State Police urges increased vigilance and warns about new types of fraud, including schemes that mock the name of VSAA.
Brīdinājumi par telefonkrāpniecības shēmām Latvijā15.06.2026
Šīs situācijas izraisījušas smieklus pat Krievijā, kur sociālajos tīklos dalās ar video un komentāriem, kuri izsmej ministra un vicepremjera kļūdas.
These situations have caused laughter even in Russia, where social networks are sharing videos and comments that mock the mistakes of the minister and the deputy prime minister.
Putina tikšanās laikā notikušas neveiklas situācijas29.05.2026
Pirmajā reizē ārvalstu žurnālistiem tika liegta dalība parādē, un daudzi izsmej Krievijas lēmumu organizēt pasākumu šādā formātā.
For the first time, foreign journalists were denied participation in the parade, and many mock Russia's decision to organize the event in this format.
Putina 9. maija parāde: liela neskaidrība un drošības ierobežojumi09.05.2026
Irāna savā paziņojumā izsmej Trampu un ir izsludinājusi atlīdzību par amerikāņiem.
Iran mocks Trump in its statement and has announced a reward for Americans.
Meklēšana pēc amerikāņu iznīcinātāja apkalpes locekļa turpinās Irānā04.04.2026
Spriedze starp ASV prezidentu Donaldu Trampu un Francijas prezidentu Emanuelu Makronu ir sasniegusi jaunus augstumus, jo Tramps publiski izsmej Makronu un viņa sievu, kas izsauc frustrāciju Francijā.
Tensions between US President Donald Trump and French President Emmanuel Macron have reached new heights, as Trump publicly mocks Macron and his wife, causing frustration in France.
Spriedze starp ASV un Franciju pieaug03.04.2026
Examples from news-news.zip
Izpaust nievīgu, nicīgu attieksmi; asi izzobot; dzēlīgi raksturot.
To express a scornful, contemptuous attitude; to mock sharply; to characterize bitingly.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izsmeju | izsmejam |
| 2. | izsmej | izsmejat |
| 3. | izsmej | izsmej |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izsmēju | izsmējām |
| 2. | izsmēji | izsmējāt |
| 3. | izsmēja | izsmēja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izsmiešu | izsmiesim |
| 2. | izsmiesi | izsmiesiet / izsmiesit |
| 3. | izsmies | izsmies |
- Infinitiveizsmiet
- Imperativeizsmej
- Imperativeizsmejiet
- Русскийвысмеять, осмеять
- Українськависміяти, осміяти
- Lietuviųišjuokti, pajuokti