izpēteB1

• Pasākuma ietvaros apmeklētājiem būs iespēja apmeklēt izcilas atvērtas durvis izrakumu vietnei dzelzceļa stacijas būvlaukumā Īl-de-Frānsā, kā arī piedalīties jautrā ģimenes izpētes pasākumā Arābu pasaules institūtā Parīzē.

  As part of the event, visitors will have the opportunity to visit an excellent open house at the excavation site of the railway station construction in Île-de-France, as well as participate in a fun family exploration event at the Arab World Institute in Paris.

  Eiropas Arheoloģijas dienas: Iepazīšanās ar aizraujošo arheologu profesiju un seno svētnīcu08.06.2026

• Rīgas zooloģiskais dārzs ir sagatavojis tradicionālas aktivitātes, bet Ventspilī notiks īpaši pasākumi, kuros varēs uzzināt par putniem un doties dabas izpētē.

  The Riga Zoo has prepared traditional activities, while special events will take place in Ventspils where visitors can learn about birds and go on nature explorations.

  Putnu dienās Latvijā aicina iepazīt gada putnu – apodziņu10.04.2026

• ASV astronautu komanda veiksmīgi uzsākusi misiju "Artemis II", iezīmējot jaunu ēru cilvēka izpētē kosmosā pēc 54 gadu pārtraukuma.

  The US astronaut team has successfully launched the 'Artemis II' mission, marking a new era in human exploration of space after a 54-year hiatus.

  Vēsturisks brīdis, kad cilvēki atgriežas Mēnesī ar misiju "Artemis II"07.04.2026

• Četri astronauti ir uzsākuši vēsturisko ceļojumu apkārt Mēnesim, kas tiek uzskatīts par nozīmīgu soli kosmosa izpētē.

  Four astronauts have embarked on a historic journey around the Moon, which is considered a significant step in space exploration.

  Vēsturisks lidojums uz Mēnesi ar programma "Artemis 2"02.04.2026

• Tomēr Okupācijas muzejs brīdina, ka Saeimas aicinājums par padomju represīvās psihiatrijas izpēti nevar tikt īstenots bez atbilstoša finansējuma.

  However, the Occupation Museum warns that the Saeima's call for the study of Soviet repressive psychiatry cannot be implemented without appropriate funding.

  Saeima un cilvēktiesību komisija aktīvi nosoda padomju represīvo psihiatriju19.03.2026

Examples from news-news.zip

Process, arī rezultāts --> izpētīt (1).

The process, also the result --> izpētīt (1).

• Русскийисследование
• Українськадослідження
• Lietuviųtyrimas, tyrinėjimas