izjustB1
Translation
to feel, to sense, to experience
Eiropas lielvalstis, tostarp Vācija, Francija un Lielbritānija, izstrādā plānu, lai iesaistītu Krieviju sarunās par kara izbeigšanu, uzskatot, ka līdz šim Putins nav izjutis pietiekamu spiedienu.
European powers, including Germany, France, and the United Kingdom, are developing a plan to engage Russia in negotiations to end the war, believing that so far Putin has not felt sufficient pressure.
Zelenskis un Rietumeiropas līderi vienojas par pieciem nosacījumiem taisnīgam mieram Ukrainā08.06.2026
Intrisha atzinušies, ka pirmo reizi šajā procesā izjuta dubultu sajūtu – dzīvespriecīgu svinību, bet vienlaikus nedaudz nenoteiktību par vīriešu lomu kāzu svinēšanā.
Intrisha admitted that for the first time in this process, they felt a double sensation – a joyful celebration, but at the same time a bit of uncertainty about the role of men in the wedding celebration.
Apprecējusies influencere Intrisha04.06.2026
Viņa emocionāli dalījās ar savām izjūtām pēc Dāvida Krūmiņa aizturēšanas, norādot, ka "šis nav ļauns murgs, bet dzīve, kas brūk…".
She emotionally shared her feelings after the detention of David Krūmiņš, stating that "this is not a bad dream, but a life that is collapsing…".
Arnita Oliņa emocionālā atvadīšanās no Dāvida Krūmiņa04.06.2026
Rallijā "Kurzeme" Mārtiņam Seskam kopā ar māsu Aneti izdevusies pārliecinoša uzvara, liekot aizrautīgiem rallija cienītājiem izjust emocijas šajā notikumā.
In the rally "Kurzeme," Mārtiņš Sesks, together with his sister Anete, achieved a convincing victory, allowing enthusiastic rally fans to experience emotions at this event.
Seski triumfē rallijā "Kurzeme"31.05.2026
Hokeja pasaulē tagad ir liels satraukums saistībā ar Pasaules čempionātu, kur Austrija cenšas atkārtot savas uzvaras, bet Vācija izjūt neveiksmes un gaida iespēju gūt punktus cīņā ar ASV.
There is now great excitement in the hockey world regarding the World Championship, where Austria is trying to repeat its victories, while Germany feels the pressure of failure and awaits the opportunity to score points in the fight against the USA.
Pasaules čempionāts hokejā turpinās ar aizraujošām spēlēm un pārsteigumiem24.05.2026
Examples from news-news.zip
Apzināti (parasti dziļi) pārdzīvot (jūtas).
To consciously (usually deeply) experience (feelings).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izjūtu | izjūtam |
| 2. | izjūti | izjūtat |
| 3. | izjūt | izjūt |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izjutu | izjutām |
| 2. | izjuti | izjutāt |
| 3. | izjuta | izjuta |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izjutīšu | izjutīsim |
| 2. | izjutīsi | izjutīsiet / izjutīsit |
| 3. | izjutīs | izjutīs |
- Infinitiveizjust
- Imperativeizjūti
- Imperativeizjūtiet
- Русскийпочувствовать, ощутить
- Українськавідчути
- Lietuviųpajusti, patirti