instanceC1

іменник/ˈinstant͡se/5. відміна · жіночий

Переклад

інстанція

  • Aitkopji ir noraizējušies par gadiem koptu darbiem, kas tiek iznīcināti nakts laikā, un prasības pēc palīdzības no attiecīgajām instancēm pieaug.

    Вівчарі стурбовані тим, що роками вирощена праця знищується за одну ніч, і вимоги про допомогу від відповідних органів зростають.

    Vilku uzbrukumi Krāslavas pusē rada paniku starp aitkopjiem12.06.2026

  • Saskaņā ar jaunākajām ziņām, Bunkus slepkavības krimināllieta tiks skatīta augstākās instances tiesā, kas lems par tās atgriešanu pirmajai instancei.

    Згідно з останніми новинами, кримінальна справа про вбивство Бункуса буде розглядатися у вищому суді, який вирішить про її повернення до першої інстанції.

    Bunkus slepkavības lietā turpinās tiesvedība un izmeklēšana04.06.2026

  • Attiecīgās instances tiek informētas par situāciju, lai novērstu iespējamos riskus un sekas.

    Відповідні органи інформуються про ситуацію, щоб запобігти можливим ризикам і наслідкам.

    Paplašināta piesārņojuma problēma Bauskas novadā06.03.2026

  • Apelācijas instance ir apstiprinājusi šo spriedumu, pēc kura bijušajām «Krājbankas» amatpersonām jāatlīdzina šī summa.

    Апеляційна інстанція підтвердила це рішення, після якого колишні посадові особи «Крайнбанка» повинні відшкодувати цю суму.

    Bijušajām "Krājbankas" amatpersonām jāatmaksā 43 miljoni eiro04.02.2026

  • Šis fakts ir izsitis no līdzsvara lietas gaitu, jo apsūdzības tiesā ir lūgumi par pirmās instances sprieduma atcelšanu.

    Цей факт вибив справу з колії, оскільки в суді є клопотання про скасування рішення першої інстанції.

    Bunkus slepkavības lietā jauni pavērsieni un atzinumi02.12.2025

Приклади з news-news.zip

Pakāpe vai posms savstarpēji pakļautu iestāžu sistēmā, piem., tiesu instance.

Ступінь або ланка в системі взаємно підпорядкованих установ, наприклад, судова інстанція.

одн.мн.
Ninstanceinstances
Ģinstancesinstanču
Dinstanceiinstancēm
Ainstanciinstances
Linstancēinstancēs
Vinstance / instancinstances
  • Englishinstance, authority, court level
  • Русскийинстанция
  • Lietuviųinstancija
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.