iniciatīvaB1
Translation
initiative
Iniciatīva ir svarīgs solis, lai veicinātu sieviešu lomu sabiedrības aizsardzībā un gatavībā.
The initiative is an important step towards promoting the role of women in societal protection and preparedness.
Jauna sieviešu iniciatīva civilās gatavības un sabiedrības noturības stiprināšanai16.06.2026
Lielbritānijā aktuāla kļūst iniciatīva aizliegt sociālo mediju lietošanu bērniem līdz 16 gadu vecumam.
In the United Kingdom, the initiative to ban social media use for children under 16 years old is becoming relevant.
Sosialo mediju aizliegumi bērniem Lielbritānijā un Kanādā16.06.2026
Iniciatīva ir vērsta uz medicīniskās aprūpes uzlabošanu un risinājumiem lielo Rīgas slimnīcu pārslodzei, tostarp aprūpes slimnīcu izveidi.
The initiative aims to improve medical care and find solutions to the overload of large hospitals in Riga, including the establishment of care hospitals.
Parakstu vākšana Rīgas 1. slimnīcas diennakts neatliekamās palīdzības atjaunošanai15.06.2026
Ministrs un eksperti norāda uz dažādiem iemesliem, kāpēc pārtikas cenas krītas, un uzsver nepieciešamību pēc aktīvākas visu tirgus dalībnieku iesaistes, lai iniciatīva būtu vēl veiksmīgāka.
Ministers and experts point to various reasons why food prices are falling and emphasize the need for more active involvement of all market participants to make the initiative even more successful.
Pārtikas cenu samazināšanas iniciatīvas: ražotāju viedokļi un tirgotāju vērtējumi15.06.2026
Kulbergs izteica kritiku par vairākām valsts pasūtītām pētījumu iniciatīvām, aicinot izvērtēt to lietderību un iespējamos ietaupījumus.
Kulbergs expressed criticism regarding several state-commissioned research initiatives, urging an evaluation of their usefulness and potential savings.
Premjera plāni par budžeta optimizāciju un pētījumu pārskatīšanu14.06.2026
Examples from news-news.zip
Darbības uzsākšana, aktīva virzīšana; arī ierosme.
The starting of an action, active advancing; also an impulse.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | iniciatīva | iniciatīvas |
| Ģ | iniciatīvas | iniciatīvu |
| D | iniciatīvai | iniciatīvām |
| A | iniciatīvu | iniciatīvas |
| L | iniciatīvā | iniciatīvās |
| V | iniciatīva / iniciatīv | iniciatīvas |
- Русскийинициатива
- Українськаініціатива
- Lietuviųiniciatyva
- ierosmeimpulse