iestrēgtC1
Translation
to get stuck
Pēc intensīvām glābšanas operācijām kuprvalis Timijs, kas iestrēga Baltijas jūrā, beidzot ir atbrīvots un ceļo uz Ziemeļjūru.
After intensive rescue operations, the humpback whale Timmy, which was stranded in the Baltic Sea, has finally been freed and is traveling to the North Sea.
Noslēgusies Timija glābšanas operācija Baltijas jūrā02.05.2026
Kurzemē kravas auto, kurā atradās šoferis un liellopi, iestrēga uz apledojuša ceļa.
In Kurzeme, a truck carrying a driver and cattle got stuck on an icy road.
Šoferis ar liellopu kravu 16 stundas iestrēgst apledojušā ceļā Kurzemē25.11.2025
Tajā pašā laikā Daugavā atrastais runčuks, kurš iestrēga ūdenī, ir atradis jaunas mājas un ieguvis vārdu Lakijs.
At the same time, the tomcat found in the Daugava, which got stuck in the water, has found a new home and has been named Lakijs.
Examples from news-news.zip
Iekļūstot (parasti šaurā vietā), nespēt pavirzīties, nebūt izkustināmam (nevienā virzienā).
Getting (usually into a narrow place), to be unable to move, to be immovable (in any direction).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iestrēgstu / iestrēdzu | iestrēgstam / iestrēdzam |
| 2. | iestrēdz / iestrēgsti | iestrēdzat / iestrēgstat |
| 3. | iestrēgst / iestrēdz | iestrēgst / iestrēdz |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iestrēgu / iestrēdzu | iestrēgām / iestrēdzām |
| 2. | iestrēdzi / iestrēgi | iestrēgāt / iestrēdzāt |
| 3. | iestrēdza / iestrēga | iestrēdza / iestrēga |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | iestrēgšu | iestrēgsim |
| 2. | iestrēgsi | iestrēgsit / iestrēgsiet |
| 3. | iestrēgs | iestrēgs |
- Infinitiveiestrēgt
- Imperativeiestrēdz
- Imperativeiestrēgsti
- Imperativeiestrēgstiet
- Imperativeiestrēdziet
- Русскийзастрять
- Українськазастрягти
- Lietuviųįstrigti
- iestigtto get stuck
- iesēstiesto sit down
- iespriestiesto wedge oneself in
- iesprūstto get stuck