iemītnieksC1

іменник/ˈiemiːtnieks/1. відміна · чоловічий

Переклад

мешканець

  • Turklāt, pilsētā pamanāmi jauni iemītnieki - līgotāji, kas pievienojušies vietējiem svētku pasākumiem.

    Крім того, в місті помітно нові жителі - співці, які приєдналися до місцевих святкових заходів.

    Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026

  • Pansionāti atzīst savu bezspēcību pasargāt gulošos iemītniekus, jo trūkst vietas un resursu evakuācijai koridoros.

    Будинки для людей похилого віку визнають свою безпорадність у захисті лежачих мешканців через брак місця та ресурсів для евакуації в коридорах.

    Satraukums Latgales pansionātos par gaisa apdraudējumu20.05.2026

  • Iemītnieki tika ielaisti dzīvokļos uz divām stundām, četrus mēnešus pēc incidenta.

    Мешканцям дозволили зайти в квартири на дві години, через чотири місяці після інциденту.

    Bauskas ielas nama iemītnieki atgriežas pēc sprādziena četru mēnešu laikā12.05.2026

  • Daži iemītnieki ir izteikuši sašutumu par policijas rīcību, kad viņiem tika likts pamest nedegošu ēku, kā arī par vienaldzību pret cietušajiem.

    Деякі мешканці висловили обурення діями поліції, коли їм було наказано залишити незаймисте приміщення, а також байдужістю до постраждалих.

    Salaspilī ugunsgrēks un konflikts ar policiju04.02.2026

  • Rīgas pašvaldība aicina iedzīvotājus pieteikties krīzes pabalstam, un uzsprāgušās mājas iemītniekiem tiks sniegta papildu palīdzība, tostarp pagaidu mājokļi.

    Ризька муніципалітет закликає жителів подавати заявки на кризові виплати, а мешканцям вибухнулих будинків буде надана додаткова допомога, включаючи тимчасове житло.

    Traģisks gāzes sprādziens Rīgā: bojā gājušie un cietušie saņem palīdzību05.01.2026

Приклади з news-news.zip

Iedzīvotājs (dzīvoklī, celtnē).

Мешканець (у квартирі, у будівлі).

одн.мн.
Niemītnieksiemītnieki
Ģiemītniekaiemītnieku
Diemītniekamiemītniekiem
Aiemītniekuiemītniekus
Liemītniekāiemītniekos
Viemītniekiemītnieki
  • Englishinhabitant, resident, dweller
  • Русскийобитатель, житель
  • Lietuviųgyventojas

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.