iekasētC1

verb/ˈiekaseːt/

Translation

to collect, to levy

Daži politiķi apelē pie nepieciešamības veidot apvedceļus, nevis iekasēt maksas par iebraukšanu, savukārt citi norāda uz neskaidro projekta finansējumu un tā ilgtermiņa ietekmi uz pilsētu.
Some politicians appeal to the need to create bypasses rather than charge fees for entry, while others point to the unclear project funding and its long-term impact on the city.
Pretrunīgas diskusijas par zemo emisiju zonas izveidi Rīgā08.05.2026
Informācija liecina, ka Irāna ir uzsākusi iekasēt nodevas par Hormuza šauruma šķērsošanu, neskatoties uz ASV blokādi.
Information indicates that Iran has begun collecting tolls for crossing the Strait of Hormuz, despite the U.S. blockade.
Saspīlējums Hormuza šaurumā: Irāna un ASV turpina konfliktu28.04.2026
Latvija apsver iespējas piedalīties navigācijas brīvības nodrošināšanā Hormuza šaurumā, kamēr Irānas plāni iekasēt nodevas par kuģu šķērsošanu radījuši kritiku no citu valstu vadītājiem.
Latvia is considering options to participate in ensuring freedom of navigation in the Strait of Hormuz, while Iran's plans to impose tolls for crossing ships have drawn criticism from leaders of other countries.
Saspīlējums Hormuza šaurumā turpinās: Irāna slēdz un atver šaurumu, ASV uztur blokādi18.04.2026
No jūlija Rīgā sāks iekasēt īres maksu par pašvaldības dzīvokļiem, kā arī tiks ieviesta taisnīga īres maksas sistēma, kas ietver atbalstu sociālajiem īrniekiem.
Starting from July, rent will be collected for municipal apartments in Riga, and a fair rent system will be introduced, which includes support for social tenants.
Rīgā mainās pašvaldības dzīvokļu īres noteikumi un tiks ieviests atbalsts pedagogiem un policistiem26.02.2026
Rīgas pašvaldība plāno ieviest jaunas izmaiņas īres līgumu slēgšanā privatizējamiem dzīvokļiem un sākt iekasēt īres maksu par pašvaldības dzīvokļiem no nākamā gada maija.
The Riga municipality plans to introduce new changes to the rental contract signing for privatizable apartments and start collecting rent for municipal apartments from May next year.
Būtiskas pārmaiņas Rīgas pašvaldības dzīvokļu īres sistēmā27.11.2025

Likt samaksāt un saņemt (naudas summu, kas parasti noteikta kādās saistībās).

To require payment and receive (a sum of money, usually fixed by some obligation).

Present

	sg.	pl.
1.	iekasēju	iekasējam
2.	iekasē	iekasējat
3.	iekasē	iekasē

Past

	sg.	pl.
1.	iekasēju	iekasējām
2.	iekasēji	iekasējāt
3.	iekasēja	iekasēja

Future

	sg.	pl.
1.	iekasēšu	iekasēsim
2.	iekasēsi	iekasēsiet / iekasēsit
3.	iekasēs	iekasēs

Infinitiveiekasēt
Imperativeiekasē
Imperativeiekasējiet

Русскийвзыскать, взимать
Українськастягнути, збирати
Lietuviųišieškoti, surinkti

ievāktto gather

Money & shopping