godinātC1

дієслово/ɡˈuodinaːt/

Переклад

вшановувати, шанувати

  • Pēdējā atvadu ceremonija notiks tuvākajā laikā, un visi interesenti aicināti godināt viņa piemiņu.

    Остання прощальна церемонія відбудеться найближчим часом, і всі бажаючі запрошуються вшанувати його пам'ять.

    Mūžībā devies leģendārais aktieris Pauls Butkēvičs17.06.2026

  • Pasākumu mērķis ir godināt piemiņu un saglabāt cilvēcību, atgādinot par sāpīgajām vēstures nodaļām.

    Метою заходу є вшанування пам'яті та збереження людяності, нагадуючи про болючі сторінки історії.

    Komunistiskā genocīda upuru piemiņas diena tiek plaši atzīmēta visā Latvijā14.06.2026

  • Veselības ministrija svinīgā ceremonijā godināja mediķus no dažādām slimnīcām, tostarp Strenču, Alūksnes un Daugavpils reģionālās slimnīcas, kuri saņēma apbalvojumus un Atzinības rakstus par izciliem sasniegumiem veselības nozarē.

    Міністерство охорони здоров'я на урочистій церемонії вшанувало медичних працівників з різних лікарень, включаючи Стренчі, Алуксні та Даугавпілс, вручивши їм нагороди та подяки за видатні досягнення в галузі охорони здоров'я.

    Veselības ministrija atzīst mediķu centienus visā Latvijā11.05.2026

  • Losandželosas latvieši tradicionāli godināja 4. maiju ar pasākumiem, savukārt Kanādā pie balta galdauta notika svinības, pulcējot latviešus kopā.

    Латвійці в Лос-Анджелесі традиційно вшановували 4 травня заходами, тоді як у Канаді святкування проходило за білим столом, збираючи латвійців разом.

    Latvijas Neatkarības atjaunošanas dienas svinības visā pasaulē06.05.2026

  • Latvijas Radio koris un Sinfonietta Rīga godina viņa radošo ieguldījumu.

    Латвійський радіохор та Sinfonietta Rīga вшановують його творчий внесок.

    Pēteris Vasks svin 80 gadu jubileju ar koncertiem un sarunām par mūziku16.04.2026

Приклади з news-news.zip

Izturoties ar goddevību, atzīt (kādu) par vērtīgu, cienījamu; publiski cildināt.

Ставлячись із пошаною, визнавати (когось) цінним, шанованим; публічно прославляти.

Теперішній

одн.мн.
1.godinugodinām
2.godinigodināt
3.godinagodina

Минулий

одн.мн.
1.godinājugodinājām
2.godinājigodinājāt
3.godinājagodināja

Майбутній

одн.мн.
1.godināšugodināsim
2.godināsigodināsiet / godināsit
3.godināsgodinās
  • Інфінітивgodināt
  • Наказовийgodini
  • Наказовийgodiniet
  • Englishto honor, to celebrate
  • Русскийчествовать, почитать
  • Lietuviųpagerbti, gerbti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.