gadsimtsA2

• Siguldā, Turaidas muzejrezervātā, atklātas divas jaunas pastāvīgās ekspozīcijas, kas stāsta par astoņiem gadsimtiem vēstures.

  In Sigulda, at the Turaida Museum Reserve, two new permanent exhibitions have been opened, telling the story of eight centuries of history.

  Turaidas pils atver slēgto torni un piedāvā jaunas ekspozīcijas13.05.2026

• Savukārt autovadītāji sūdzas par saņemtiem soda fotogrāfijām, raksturojot tās kā "21. gadsimta pornogrāfiju".

  On the other hand, drivers complain about the received fine photographs, describing them as "21st-century pornography."

  Sabiedrībā aktuālie notikumi un pārmaiņas29.04.2026

• Tomēr šī ir bijusi arī valdošo partiju vājākā snieguma reize kopš 20. gadsimta sākuma.

  However, this has also been the weakest performance of the ruling parties since the early 20th century.

  Dānijā notiek parlamenta vēlēšanas, rezultāti atklāj politiskās pārmaiņas26.03.2026

• Šī spēle ir pierādījums Adebajo talanta spēkam, turklāt viņš izpildīja 43 soda metienus un seto jauno rezultativitātes rekordu šajā gadsimtā.

  This game is proof of Adebayo's talent, as he executed 43 free throws and set a new scoring record for this century.

  Adebajo sasniedz vēsturisko rezultātu NBA, gūstot 83 punktus11.03.2026

• Tiek arī vērtēti amatpersonu lēmumi un izmaksas saistībā ar šo gadsimta projektu.

  The decisions and costs of officials related to this century's project are also being evaluated.

  Skaidrojumi un pārbaudes par ‘Rail Baltica’ projektu turpinās09.03.2026

Examples from news-news.zip

Vienība kādā laika skaitīšanas sistēmā - 100 gadu ilgs laika posms.

A unit in a system of reckoning time — a period of 100 years.

• Русскийвек, столетие
• Українськастоліття
• Lietuviųamžius, šimtmetis