gadsA1

• Nesen Ņujorkā notika vēsturiska čempionu parāde, kurā desmitiem tūkstošu fanu svinēja „Knicks” uzvaru NBA čempionātā, kas notika pēc 53 gadu ilgas gaidīšanas.

  Recently, a historic champions parade took place in New York, where tens of thousands of fans celebrated the Knicks' victory in the NBA championship after a 53-year wait.

  Ņujorkas Knicks pēc 53 gadu pārtraukuma izcīna NBA čempionu titulu20.06.2026

• Aizkraukles novadā 18 gadus vecs jaunietis ar motociklu bēga no policijas, izraisot pamatīgas nepatikšanas.

  In Aizkraukle district, an 18-year-old youth fled from the police on a motorcycle, causing significant trouble.

  18 gadus vecs motociklists bēg no policijas un nopelna pamatīgus sodus19.06.2026

• Gaidot gada īsāko nakti, Rīgas Doma laukumā notiek ikgadējais Zāļu tirgus, kur apmeklētāji var iegādāties dažādus Jāņu zāļu adorējumus un izstrādājumus.

  While waiting for the shortest night of the year, the annual Herb Market is taking place in Riga Cathedral Square, where visitors can purchase various Jāņi herbs and products.

  Doma laukumā norisinās tradicionālais Zāļu tirgus19.06.2026

• Saeima lēmusi pagarināt samazināto akcīzi dīzeļdegvielai līdz gada beigām.

  The Saeima has decided to extend the reduced excise duty on diesel fuel until the end of the year.

  Samazinātā akcīze dīzeļdegvielai tiks saglabāta līdz gada beigām18.06.2026

• Valsts policija ir veiksmīgi atradusi bezvēsts pazudušo zēnu, 2014. gadā dzimušo Pāvelu Jaskoviču, kurš bija no mājām Skrīveros un tika meklēts Rīgā.

  The State Police have successfully found the missing boy, 9-year-old Pāvels Jaskovičs, who was from home in Skrīveri and was being searched for in Riga.

  Skrīveros atrasts pazudušais 12 gadus vecais zēns18.06.2026

Examples from news-news.zip

Laika sprīdis, kurā Zeme veic pilnu, apgriezienu pa savu orbītu; šāds laika sprīdis kādā laika skaitīšanas sistēmā.

The period in which the Earth completes a full revolution along its orbit; such a period in a system of timekeeping.

• Русскийгод
• Українськарік
• Lietuviųmetai