gabalsB1

noun/ɡˈabals/1. declension · masculine

piece, chunk

Nesen Baltijas jūrā notikusi emocijām bagāta glābšanas operācija, kuras laikā ledlauzis "Varma" izglābis divus nūjotājus, kuri bija iepūsti jūrā uz dreifējoša ledus gabala.
Recently, an emotionally charged rescue operation took place in the Baltic Sea, during which the icebreaker 'Varma' rescued two skiers who had been blown into the sea on a drifting piece of ice.
Sarežģīta glābšanas operācija jūrā izpelnījusies uzmanību25.02.2026
Viļņā izcēlies šausmīgs noziegums, kad atkritumu konteinerā tika atrastas gabalos sadalītas pusaudža ķermeņa daļas.
A horrific crime has occurred in Vilnius, where dismembered body parts of a teenager were found in a garbage container.
Baiss noziegums Viļņā: atrasti daļas no 15 gadus veca pusaudža ķermeņa05.08.2025
Savukārt, pirms mača pret Latviju, Somijas līderi apstiprināja savu spēku, saplosa slovēņus gabalos.
Meanwhile, before the match against Latvia, the Finnish leaders confirmed their strength, tearing the Slovenians apart.
Somijas hokeja izlase sasniedz uzvaru pār Slovēniju16.05.2025
Šokējošs incidents Jūrmalā, kur no viesnīcas jumta krītošs ledus gabals savainoja zīdaini, izraisījis plašu uzmanību un satraukumu vecāku vidū.
A shocking incident in Jūrmala, where a falling piece of ice from a hotel roof injured an infant, has drawn widespread attention and concern among parents.
Jūrmalā krītošs ledus savaino zīdaini un satrauc sabiedrību26.02.2025

Atsevišķa daļa (no veselā).

A separate part (of a whole).