finansēšanaB2
Translation
financing, funding
Baltijas valstu veselības ministri, apvienojoties Viļņā, parakstījuši deklarāciju, kurā pausta apņēmība stiprināt civilās veselības aprūpes sistēmu un meklēt jaunus ilgtermiņa aprūpes finansēšanas risinājumus.
The health ministers of the Baltic states, uniting in Vilnius, have signed a declaration expressing their commitment to strengthen the civil healthcare system and seek new long-term funding solutions for care.
Baltijas valstis apvienojas, lai stiprinātu veselības aprūpi un risinātu demogrāfiskos izaicinājumus06.05.2026
Diskusijās par aviācijas nozari un "airBaltic" turpinās, un eksperti aicina meklēt ilgtspējīgus finansēšanas risinājumus.
Discussions about the aviation industry and 'airBaltic' continue, with experts calling for sustainable financing solutions.
Sabiedrībā rodas jautājumi par ceļojuma finansēšanu un atvaļinājumiem, kas piešķirti ministriem.
Questions arise in society about the funding of travel and vacations granted to ministers.
Jaunās Vienotības politiķi nonāk KNAB redzeslokā pēc ceļojuma uz Itāliju16.04.2026
Lai nodrošinātu pilnu valsts atbalstu skolām, tiks ieviests jauns finansēšanas modelis, kas prasīs noteiktu skolēnu skaitu.
To ensure full state support for schools, a new funding model will be introduced that will require a certain number of students.
Izglītības jomā gaidāmas nozīmīgas izmaiņas saistībā ar skolēnu skaitu un pedagogu algām14.04.2026
Projektu īstenošanas organizācija "RB Rail" kritizējusi dienesta pārbaudes kā lieku darbību, un pašlaik tiek vētītas domstarpības par iepirkumu un projekta finansēšanas plāniem.
The project implementation organization "RB Rail" has criticized the service checks as unnecessary actions, and currently, disputes regarding procurement and project financing plans are being evaluated.
Rail Baltica projekta Īstenošanas pārbaudes un domstarpības par līdzekļu izmantošanu15.03.2026
Examples from news-news.zip
Naudas līdzekļu iedalīšana noteiktiem mērķiem.
The allocation of monetary funds for specific purposes.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | finansēšana | finansēšanas |
| Ģ | finansēšanas | finansēšanu |
| D | finansēšanai | finansēšanām |
| A | finansēšanu | finansēšanas |
| L | finansēšanā | finansēšanās |
| V | finansēšana / finansēšan | finansēšanas |
- Русскийфинансирование
- Українськафінансування
- Lietuviųfinansavimas