fermaB2
Translation
farm
Biedrība "Dzīvnieku brīvība" ir dokumentējusi cietsirdību pret dzīvniekiem Alūksnes putnu fermā, kas izraisījusi sabiedrības sašutumu.
The organization "Animal Freedom" has documented cruelty against animals at the Alūksne bird farm, which has caused public outrage.
Šajās dienās publiskoti šokējoši kadri no Alūksnes putnu fermas, kuros redzama mirušu vistu klātbūtne un dzīvnieku veselības problēmas.
Shocking footage from the Alūksne poultry farm has been published in recent days, showing the presence of dead chickens and health problems among the animals.
Šokējoši apstākļi Alūksnes putnu fermā raisa plašas diskusijas30.03.2026
Alūksnes putnu ferma ir piedzīvojusi vairākus ielaušanās mēģinājumus, tostarp ar dronu palīdzību.
The Alūksne bird farm has experienced several break-in attempts, including with the help of drones.
Pirmajā gadījumā, govju fermā, sala radītu bojājumu dēļ no tvertnes izplūdis šķidrie kūtsmēsli, radot draudus vides piesārņojumam.
In the first case, at a cattle farm, liquid manure leaked from a tank due to damage caused by frost, posing a threat of environmental pollution.
Pārtikas un veterinārais dienests (PVD) veic pārbaudes Alūksnes putnu fermā pēc anonīma ziņojuma, kurā norādīts uz iespējamiem pārkāpumiem.
The Food and Veterinary Service (PVD) is conducting inspections at a bird farm in Alūksne following an anonymous report indicating possible violations.
Alūksnes putnu fermā atklāti pārkāpumi un maldināšana patērētājiem11.02.2026
Examples from news-news.zip
Celtne vai celtņu komplekss lauksaimniecības dzīvnieku mitināšanai, arī lopbarības uzglabāšanai un sagatavošanai.
A building or complex of buildings for housing farm animals, also for storing and preparing fodder; a farm.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | ferma | fermas |
| Ģ | fermas | fermu |
| D | fermai | fermām |
| A | fermu | fermas |
| L | fermā | fermās |
| V | ferma | fermas |
- Русскийферма
- Українськаферма
- Lietuviųūkis, ferma