fenomensB2

• Pētnieki pievērš uzmanību nesenajiem neparastajiem laika apstākļiem, tostarp aukstajai ziemai un pavasarim, un skaidro globālās sasilšanas ietekmi uz šiem fenomeniem.

  Researchers are paying attention to the recent unusual weather conditions, including the cold winter and spring, and explaining the impact of global warming on these phenomena.

  Brīdinājumi par gaidāmajiem laikapstākļiem: karstuma vilnis un gaidāmie rekordi25.04.2026

• Meteorologs Toms Bricis uzsver, ka tas ir interesants dabas fenomens, kas liecina par mainīgām laikapstākļu tendencēm.

  Meteorologist Toms Bricis emphasizes that this is an interesting natural phenomenon that indicates changing weather trends.

  Pirmais šī gada pērkona negaiss un laika prognozes nedēļas nogalei12.03.2026

• Milānas olimpiskajā ciematā izcēlies neparasts fenomens, jo bezmaksas prezervatīvi izķerti rekordātrā laikā – trīs dienu laikā apgādāti 10 000 prezervatīvu.

  An unusual phenomenon has emerged in the Milan Olympic Village, as free condoms were snatched up at a record pace – 10,000 condoms were supplied in just three days.

  Olimpiskajā ciematā beidzas bezmaksas prezervatīvi15.02.2026

• NBS majors izsaka bažas par Krievijas ‘pingvīnu fenomena’ efektivitāti, norādot, ka aizsardzība pret droniem ir neveiksmīga.

  The NBS major expresses concerns about the effectiveness of the Russian 'penguin phenomenon', noting that the defense against drones has been unsuccessful.

  Krievijas militārās taktikas attīstība un Ukrainas atbildes stratēģijas13.02.2026

• Pabriks arī izteicis viedokli par Trampa fenomenu, norādot, ka šī parādība ir raksturīga amerikāņiem, taču tās elementi var būt piemērojami arī citur pasaulē.

  Pabriks has also expressed his opinion on the Trump phenomenon, noting that this phenomenon is characteristic of Americans, but its elements can also be applicable elsewhere in the world.

  Diskusijas par Latvijas ārpolitiku un uzticību ASV01.02.2026

Examples from news-news.zip

Neparasta, izcila, ārkārtēja parādība.

An unusual, outstanding, extraordinary phenomenon.

• Русскийфеномен, явление
• Українськафеномен, явище
• Lietuviųfenomenas, reiškinys