ekspozīcijaB2
Translation
exposition, exhibition, display
Siguldā, Turaidas muzejrezervātā, atklātas divas jaunas pastāvīgās ekspozīcijas, kas stāsta par astoņiem gadsimtiem vēstures.
In Sigulda, at the Turaida Museum Reserve, two new permanent exhibitions have been opened, telling the story of eight centuries of history.
Turaidas pils atver slēgto torni un piedāvā jaunas ekspozīcijas13.05.2026
Plānotā apvienošanās paredz lielas rekonstrukcijas un jaunas ekspozīcijas, tostarp projekta "Himalaji" realizāciju.
The planned merger involves major renovations and new exhibitions, including the implementation of the 'Himalayas' project.
Rīgas zoodārza apvienošanās ar "Rīgas mežiem": gaidāmas vērienīgas pārmaiņas25.03.2026
Latvijas kultūras ministre uzsvērusi, ka Latvijas ekspozīcija savieno mākslu ar politiku, un vairāk nekā 15 Eiropas kultūras ministri pēc Latvijas iniciatīvas ir aicinājuši nepieļaut Krievijas dalību.
The Minister of Culture of Latvia has emphasized that Latvia's exhibition connects art with politics, and more than 15 European culture ministers have called for preventing Russia's participation at Latvia's initiative.
Venēcijas mākslas biennāle izsauc plašas diskusijas par Krievijas dalību18.03.2026
Latvijas ekspozīcija, kas savieno mākslu ar politiku, ir plānota, bet vienlaikus tiek izteikti aicinājumi uz boikotu un protestiem pret Krievijas dalību.
Latvia's exhibition, which connects art with politics, is planned, but at the same time calls for boycotts and protests against Russia's participation are being expressed.
Strīdīga situācija ap Krievijas dalību Venēcijas mākslas biennālē13.03.2026
Dzelzceļa muzeja Jelgavas ekspozīcija šobrīd ir slēgta, taču apmeklētājiem ir pēdējā iespēja apmeklēt muzeju no 25. līdz 28. februārim, kad notiks atvērtās ekskursijas.
The railway museum's exhibition in Jelgava is currently closed, but visitors have the last chance to visit the museum from February 25 to 28, when open tours will take place.
Dzelzceļa muzeja Jelgavas ekspozīcijas slēgšana un atvērtās ekskursijas04.03.2026
Examples from news-news.zip
Daļa (daiļdarbā), kurā raksturoti apstākļi un personas līdz darbības, konflikta sākumam.
The part (of a work of art) in which the circumstances and characters are presented up to the beginning of the action or conflict; exposition.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | ekspozīcija | ekspozīcijas |
| Ģ | ekspozīcijas | ekspozīciju |
| D | ekspozīcijai | ekspozīcijām |
| A | ekspozīciju | ekspozīcijas |
| L | ekspozīcijā | ekspozīcijās |
| V | ekspozīcija / ekspozīcij | ekspozīcijas |
- Русскийэкспозиция
- Українськаекспозиція
- Lietuviųekspozicija