draudīgsC1

прилагательное/drˈaudiːɡs/

Перевод

угрожающий, грозный

Turcijas prezidents aicina uz tūlītēju kara izbeigšanu Tuvajos Austrumos, norādot uz draudīgu situāciju visā reģionā, kas var novest pie plašām ugunsgrēku sekām.
Президент Турции призывает к немедленному прекращению войны на Ближнем Востоке, указывая на угрожающую ситуацию во всем регионе, которая может привести к широкомасштабным последствиям от пожаров.
Karš Tuvajos Austrumos un starptautiskā reakcija12.03.2026
Likumsargi piedzīvojuši draudīgu uzbrukumu, kad tika sagaidīti ar šiem bīstamajiem ierociem.
Правоохранительные органы подверглись угрожающей атаке, когда их встретили с этими опасными оружиями.
Uzsākts kriminālprocess par uzbrukumu policistiem Ventspilī17.12.2025
Jēkabpils 2. vidusskolā izveidojusies draudīga situācija, kas novedis pie BVKB daļējas ēkas ekspluatācijas aizlieguma.
В 2-й средней школе Екабпилса сложилась угроза, что привело к частичному запрету эксплуатации здания со стороны BVKB.
Svarīgas ziņas no Latvijas un pasaules19.09.2025
Eiropieši pirmdien sēdīsies aiz durvīm, jo situācija pirms Trampa un Putina samita ir draudīga.
Европейцы в понедельник сядут за закрытыми дверями, так как ситуация перед саммитом Трампа и Путина угрожает.
Eiropas līderi sagatavošanās laikā pirms Trampa un Putina tikšanās pauž bažas un sniedz ieteikumus18.08.2025
Eksperti un analītiķi brīdina par draudīgu situāciju Krievijā, norādot, ka valsts var saskarties ar sabrukumu.
Эксперты и аналитики предупреждают о угрожающей ситуации в России, указывая на то, что страна может столкнуться с крахом.
Krievijas politiskā situācija kļūst arvien nestabilāka22.07.2025

Примеры из news-news.zip

Tāds, kurā izpaužas draudi (1).

Такой, в котором проявляются угрозы (1).

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	draudīgs	draudīgi
Ģ	draudīga	draudīgu
D	draudīgam	draudīgiem
A	draudīgu	draudīgus
L	draudīgā	draudīgos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	draudīga	draudīgas
Ģ	draudīgas	draudīgu
D	draudīgai	draudīgām
A	draudīgu	draudīgas
L	draudīgā	draudīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	draudīgāks	draudīgāki
Ģ	draudīgāka	draudīgāku
D	draudīgākam	draudīgākiem
A	draudīgāku	draudīgākus
L	draudīgākā	draudīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	draudīgāka	draudīgākas
Ģ	draudīgākas	draudīgāku
D	draudīgākai	draudīgākām
A	draudīgāku	draudīgākas
L	draudīgākā	draudīgākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	draudīgais	draudīgie
Ģ	draudīgā	draudīgo
D	draudīgajam	draudīgajiem
A	draudīgo	draudīgos
L	draudīgajā	draudīgajos
V	draudīgais	draudīgie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	draudīgā	draudīgās
Ģ	draudīgās	draudīgo
D	draudīgajai	draudīgajām
A	draudīgo	draudīgās
L	draudīgajā	draudīgajās
V	draudīgā	draudīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	draudīgākais	draudīgākie
Ģ	draudīgākā	draudīgāko
D	draudīgākajam	draudīgākajiem
A	draudīgāko	draudīgākos
L	draudīgākajā	draudīgākajos
V	draudīgākais	draudīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	draudīgākā	draudīgākās
Ģ	draudīgākās	draudīgāko
D	draudīgākajai	draudīgākajām
A	draudīgāko	draudīgākās
L	draudīgākajā	draudīgākajās
V	draudīgākā	draudīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visdraudīgākais	visdraudīgākie
Ģ	visdraudīgākā	visdraudīgāko
D	visdraudīgākajam	visdraudīgākajiem
A	visdraudīgāko	visdraudīgākos
L	visdraudīgākajā	visdraudīgākajos
V	visdraudīgākais	visdraudīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visdraudīgākā	visdraudīgākās
Ģ	visdraudīgākās	visdraudīgāko
D	visdraudīgākajai	visdraudīgākajām
A	visdraudīgāko	visdraudīgākās
L	visdraudīgākajā	visdraudīgākajās
V	visdraudīgākā	visdraudīgākās

Englishthreatening, menacing
Українськазагрозливий, грізний
Lietuviųgrėsmingas

naidīgsвраждебный