dižkoksC2
Translation
great tree, veteran tree
Tajā pašā laikā Latvijā ir skumjš notikums, jo mūžībā devies dižkoku pētnieks un dabas aizstāvis Guntis Eniņš, kurš atstājis lielu ieguldījumu dabas retumu pētīšanā un publicēšanā.
At the same time, there is a sad event in Latvia, as the renowned tree researcher and nature defender Guntis Eniņš has passed away, leaving a significant contribution to the study and publication of nature rarities.
Latvijas jaunumi: sastrēgumi pie Lietuvas robežas un atvadu vārdi Guntim Eniņam08.06.2026
Examples from news-news.zip
Ievērojams (piemēram, pēc lieluma, vecuma) koks ar zinātnisku, kultūrvēsturisku, estētisku un ainavisku nozīmi; Latvijā aizsargājami dižkoki, kam 1,3 m augstumā apkārtmērs pārsniedz: ozolam un vītolam - 5 m; liepai, gobai, osim, vīksnai - 4 m; kļavai, melnalksnim - 3,5 m; eglei, bērzam - 3 m; kadiķim - 0,8 m.
A notable (e.g. by size, age) tree of scientific, cultural-historical, aesthetic and scenic significance; in Latvia, protected veteran trees whose circumference at 1.3 m height exceeds: for oak and willow — 5 m; for linden, elm, ash, wych elm — 4 m; for maple, black alder — 3.5 m; for spruce, birch — 3 m; for juniper — 0.8 m.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | dižkoks | dižkoki |
| Ģ | dižkoka | dižkoku |
| D | dižkokam | dižkokiem |
| A | dižkoku | dižkokus |
| L | dižkokā | dižkokos |
| V | dižkok | dižkoki |
- Русскийвековое дерево
- Українськавіковічне дерево
- Lietuviųdidmedis, galingas medis