dēļA1
Translation
because of, due to
Piektdien Pierīgā gaidāma intensīva satiksme, jo būvdarbu dēļ noteikti ierobežojumi 31 valsts ceļa posmā.
On Friday, intense traffic is expected in Pierīga due to construction work, with certain restrictions on 31 state road sections.
Saskaņā ar liecībām, instruktoru kļūdas dēļ drošības virve nebija nostiprināta, kas izraisīja traģiskas sekas.
According to testimonies, due to instructor errors, the safety rope was not secured, which led to tragic consequences.
Situācija joprojām ir saspringta, un pasaules ekonomika var tikt ietekmēta šīs attiecību dinamikas dēļ.
The situation remains tense, and the global economy may be affected by this relationship dynamic.
ASV un Irāna panāk vienošanos par karadarbības izbeigšanu, taču neskaidrības pastāv15.06.2026
Liepājas Latviešu biedrības nams mudina iedzīvotājus apmeklēt šo pasākumu un iepazīt īrisu daudzveidību, kas ir īpaši iecienīta bargās ziemas dēļ.
The Liepāja Latvian Society House encourages residents to attend this event and learn about the diversity of irises, which are particularly favored due to the harsh winter.
Dabas muzejā notiek īrisu izstāde ar daudzu šķirņu eksponātiem11.06.2026
Mediji ziņo, ka ECB ir gatavojusies tam vārdā Trampa dēļ.
Media reports that the ECB has been preparing for this due to Trump.
Examples from news-news.zip
Norāda uz cēloni, iemeslu.
Indicates a cause, a reason.
- Русскийиз-за, ради
- Українськачерез, заради
- Lietuviųdėl
- aparound