citādiA2

прислівник/t͡sˈitaːdi/

Переклад

інакше, по-іншому

  • Satiksmes ministrs Kozlovskis norāda, ka lēmumi par projekta virzību jāpieņem līdz vasaras beigām, citādi Latvija riskē zaudēt desmitiem miljonu eiro fondu naudas.

    Міністр транспорту Козловський зазначає, що рішення щодо просування проекту повинні бути прийняті до кінця літа, інакше Латвія ризикує втратити десятки мільйонів євро фондів.

    Rail Baltica projekts Latvijā saskaras ar nopietnām finanšu problēmām03.06.2026

  • Eksperti un pazīstamas personas izteikušās par mūziķes priekšnesumu, norādot, ka Latvija ir pelnījusi finālu, tomēr žūrija to novērtējusi citādi.

    Експерти та відомі особи висловилися про виступ музиканта, зазначивши, що Латвія заслуговувала на фінал, проте журі оцінило це інакше.

    Atvara neiekļūst Eirovīzijas finālā: sabiedrības reakcijas un mūziķu komentāri.15.05.2026

  • Tikmēr citi politiķi, piemēram, Kozlovskis, kritizē valdības lēmumus un norāda, ka rīcība būtu jāveic citādāk.

    Тим часом інші політики, такі як Козловський, критикують рішення уряду і вказують на те, що дії слід вживати інакше.

    Sabiedrības viedoklis un valdības stabilitāte: Evika Siliņa un viņas nākotne14.05.2026

  • Tramps paziņojis, ka Irāna ir sabrukusi, bet brīdina, ka tai ir tikai 48 stundas, lai atvērtu Hormuza šaurumu, citādi sagaida uzbrukums valsts spēkstacijām.

    Трамп оголосив, що Іран зруйнувався, але попереджає, що у нього є лише 48 годин, щоб відкрити Ормузську протоку, інакше очікується напад на електростанції країни.

    ASV un Irāna apmainās ar spriedzi un draudiem par Hormuza šaurumu23.03.2026

  • Citādi šogad "Supernovā" tiek aicināti balsot arī latvieši ārzemēs, lai nodrošinātu plašu atbalstu mūsu mūziķiem starptautiskajā "Eirovīzijas" skatē.

    В іншому випадку цього року латвійців за кордоном також запрошують голосувати в "Супернові", щоб забезпечити широку підтримку нашим музикантам на міжнародному конкурсі "Євробачення".

    Supernova 2026: Latvijas Eirovīzijas atlases pirmais pusfināls06.02.2026

Приклади з news-news.zip

Citādā veidā, ne tā.

Інакше, в інший спосіб, не так.

  • citādi
  • Вищий ступіньcitādāk
  • Найвищий ступіньviscitādāk
  • Englishotherwise, differently
  • Русскийиначе, по-другому
  • Lietuviųkitaip

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.