cienīgsB2
Переклад
гідний
Ar stāvovācijām tiek sveikts aktieris, kura sniegums vienmēr ir bijis ievērības cienīgs.
Актор зустрічається стоя, оскільки його виступ завжди був гідним уваги.
Skroderdienas Silmačos atgriežas un iepriecina skatītājus visā Latvijā14.06.2026
Šī filmas cienīgā bankas laupīšana ir izsaukusi plašu sabiedrības šoku un satraukumu.
Це грабіж банку, гідний фільму, викликав широкий громадський шок і занепокоєння.
Latvijas hokejistu sniegums šajā sezonā ir ievērības cienīgs, un līdz ar Girgensona atgriešanos, viņu uzvaru apjoms ir ievērojami pieaudzis.
Виступ латвійських хокеїстів цього сезону заслуговує на увагу, а з поверненням Гіргенсона їх кількість перемог значно зросла.
Potenciālie sirdsāķīši iepazīstina ar sevi, un Magone izsaka, ka ir nepieciešams pārbaudīt visos veidos, kurš ir cienīgākais un labākais, lai izcīnītu viņas sirdi.
Потенційні серцеїди представляються, а Магоне висловлює думку, що необхідно перевірити всіма способами, хто є найгіднішим і найкращим, щоб завоювати її серце.
Приклади з news-news.zip
Tāds, kas atbilst augstām prasībām, izcilam stāvoklim; tāds, kas pelna atzinību, ievērību u. tml.; vērts.
Такий, що відповідає високим вимогам, видатному становищу; такий, що заслуговує на визнання, повагу тощо; гідний.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgs | cienīgi |
| Ģ | cienīga | cienīgu |
| D | cienīgam | cienīgiem |
| A | cienīgu | cienīgus |
| L | cienīgā | cienīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīga | cienīgas |
| Ģ | cienīgas | cienīgu |
| D | cienīgai | cienīgām |
| A | cienīgu | cienīgas |
| L | cienīgā | cienīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgāks | cienīgāki |
| Ģ | cienīgāka | cienīgāku |
| D | cienīgākam | cienīgākiem |
| A | cienīgāku | cienīgākus |
| L | cienīgākā | cienīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgāka | cienīgākas |
| Ģ | cienīgākas | cienīgāku |
| D | cienīgākai | cienīgākām |
| A | cienīgāku | cienīgākas |
| L | cienīgākā | cienīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgais | cienīgie |
| Ģ | cienīgā | cienīgo |
| D | cienīgajam | cienīgajiem |
| A | cienīgo | cienīgos |
| L | cienīgajā | cienīgajos |
| V | cienīgais | cienīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgā | cienīgās |
| Ģ | cienīgās | cienīgo |
| D | cienīgajai | cienīgajām |
| A | cienīgo | cienīgās |
| L | cienīgajā | cienīgajās |
| V | cienīgā | cienīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgākais | cienīgākie |
| Ģ | cienīgākā | cienīgāko |
| D | cienīgākajam | cienīgākajiem |
| A | cienīgāko | cienīgākos |
| L | cienīgākajā | cienīgākajos |
| V | cienīgākais | cienīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | cienīgākā | cienīgākās |
| Ģ | cienīgākās | cienīgāko |
| D | cienīgākajai | cienīgākajām |
| A | cienīgāko | cienīgākās |
| L | cienīgākajā | cienīgākajās |
| V | cienīgākā | cienīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | viscienīgākais | viscienīgākie |
| Ģ | viscienīgākā | viscienīgāko |
| D | viscienīgākajam | viscienīgākajiem |
| A | viscienīgāko | viscienīgākos |
| L | viscienīgākajā | viscienīgākajos |
| V | viscienīgākais | viscienīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | viscienīgākā | viscienīgākās |
| Ģ | viscienīgākās | viscienīgāko |
| D | viscienīgākajai | viscienīgākajām |
| A | viscienīgāko | viscienīgākās |
| L | viscienīgākajā | viscienīgākajās |
| V | viscienīgākā | viscienīgākās |
- Englishworthy, dignified
- Русскийдостойный
- Lietuviųvertas, orus
- vērtsвартий
- vīrsчоловік
- sievaдружина
- respektablsреспектабельний