bruņumašīnaC2
Translation
armored vehicle
Nesena ikdienas ziņu dienasgrāmata sniedz ieskatu par palīdzības sniegšanu, sākot no pirmajām kaujas izlūkošanas bruņumašīnām, ko Latvija nodevusi Ukrainai, līdz ceļiem, bēgļu atgriešanās procesiem un slimnīcu nepieciešamībai.
A recent daily news diary provides insight into the assistance provided, ranging from the first combat reconnaissance vehicles that Latvia has handed over to Ukraine to roads, refugee return processes, and the need for hospitals.
Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026
Šis apmeklējums tiek uzskatīts par būtisku ieguldījumu Latvijas un sabiedroto drošības stiprināšanā, jo vienlaikus viņš apmeklējis bruņumašīnu ražotni “Patria”.
This visit is considered a significant contribution to strengthening the security of Latvia and its allies, as he simultaneously visited the armored vehicle manufacturer 'Patria'.
Valsts prezidents apmeklē Smiltenes vidusskolu pēc skolēna uzaicinājuma27.03.2026
Latvijā ražotās bruņumašīnas stiprina Ukrainas aizstāvjus, un valstij ir plānots nodot vēl 19 transportlīdzekļus bez atlīdzības, palīdzot cīņā pret agresiju.
Armored vehicles produced in Latvia strengthen the defenders of Ukraine, and the country plans to donate another 19 vehicles free of charge, aiding in the fight against aggression.
Latvija turpina atbalstīt Ukrainu ar militāro palīdzību22.09.2025
Pēc Vietnē notikušās dienas, kad karavīri piedalījās mācībās, ir apstiprināts, ka trīs no viņiem gājuši bojā bruņumašīnā, kas nogrimusi purvā.
After the day of training in Vietnam, it has been confirmed that three of the soldiers died in an armored vehicle that sank in a swamp.
Trīs amerikāņu karavīri atrasti miruši Pabradē, turpinās ceturtā meklēšana03.04.2025
Pabrades poligonā Lietuvā pēc militārajām mācībām nezināmos apstākļos ir atrasti četri amerikāņu karavīri, kuri pazuda, kad viņu bruņumašīna M88 iegāzās purvā.
In Pabradė, Lithuania, four American soldiers who went missing when their M88 armored vehicle sank in a swamp have been found under unknown circumstances after military exercises.
Tragēdija Lietuvā: četri amerikāņu karavīri atrasti miruši Pabrades poligonā02.04.2025
Examples from news-news.zip
Bruņu automobilis - bruņota kaujas mašīna ar riteņu gaitas iekārtu, kas paredzēta izlūkoperācijām un transportam. Var būt apbruņota ar automātu, lielgabalu, prettanku raķetēm.
An armored car — an armored combat vehicle with a wheeled running gear, intended for reconnaissance operations and transport. May be armed with an automatic rifle, a cannon, anti-tank missiles.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bruņumašīna | bruņumašīnas |
| Ģ | bruņumašīnas | bruņumašīnu |
| D | bruņumašīnai | bruņumašīnām |
| A | bruņumašīnu | bruņumašīnas |
| L | bruņumašīnā | bruņumašīnās |
| V | bruņumašīna / bruņumašīn | bruņumašīnas |
- Русскийбронемашина
- Українськабронемашина
- Lietuviųšarvuotis, šarvuota mašina