brāzmainsC2
Translation
gusty, blustery
Savukārt nedēļas nogale sola siltāku un saulaināku laiku, tomēr nākamā nedēļa var nest atkal vēsu un brāzmainu laiku.
Meanwhile, the weekend promises warmer and sunnier weather, but the following week may bring cool and gusty weather again.
Laika prognoze un brīdinājumi Latvijā29.05.2026
Pievakarē gaidāms, ka piektdiena būs saulaina un sausa, tomēr brāzmains vējš var izraisīt dzestrumu.
In the evening, it is expected that Friday will be sunny and dry, however, gusty winds may cause a chill.
Laika prognoze Latvijā: gaidāmas salnas un saulains laiks piektdienā08.05.2026
Dienā būs lielākoties saulains, tomēr dažviet iespējams lietus, sniegs un krusa, kā arī saglabāsies brāzmains ziemeļu vējš un dzestrs laiks.
The day will be mostly sunny, but in some places, rain, snow, and hail are possible, and a gusty northern wind and chilly weather will persist.
Otrdien Latvijā turpinās valdīt dzestrs un vējains laiks ar brāzmainu ziemeli un iespējamiem īslaicīgiem nokrišņiem, kas varētu ietvert lietu, sniegu un krusu.
On Tuesday, a chilly and windy weather with gusty northerly winds and possible brief precipitation, which may include rain, snow, and hail, will continue in Latvia.
Otrdien gaidāms dzestrs un vējains laiks28.04.2026
Ceturtdien Latvijā valdīs brāzmains vējš, un gaisa temperatūra nepārsniegs +11 grādus.
On Thursday, there will be gusty winds in Latvia, and the air temperature will not exceed +11 degrees.
Laika prognoze Latvijā: brāzmains vējš ceturtdien un īslaicīgs lietus piektdien24.04.2026
Examples from news-news.zip
Ar spēcīgām brāzmām, nevienmērīgs (piemēram, par vēju, lietu).
With strong gusts, uneven (e.g., of wind, rain).
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmains | brāzmaini |
| Ģ | brāzmaina | brāzmainu |
| D | brāzmainam | brāzmainiem |
| A | brāzmainu | brāzmainus |
| L | brāzmainā | brāzmainos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmaina | brāzmainas |
| Ģ | brāzmainas | brāzmainu |
| D | brāzmainai | brāzmainām |
| A | brāzmainu | brāzmainas |
| L | brāzmainā | brāzmainās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmaināks | brāzmaināki |
| Ģ | brāzmaināka | brāzmaināku |
| D | brāzmainākam | brāzmainākiem |
| A | brāzmaināku | brāzmainākus |
| L | brāzmainākā | brāzmainākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmaināka | brāzmainākas |
| Ģ | brāzmainākas | brāzmaināku |
| D | brāzmainākai | brāzmainākām |
| A | brāzmaināku | brāzmainākas |
| L | brāzmainākā | brāzmainākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmainais | brāzmainie |
| Ģ | brāzmainā | brāzmaino |
| D | brāzmainajam | brāzmainajiem |
| A | brāzmaino | brāzmainos |
| L | brāzmainajā | brāzmainajos |
| V | brāzmainais | brāzmainie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmainā | brāzmainās |
| Ģ | brāzmainās | brāzmaino |
| D | brāzmainajai | brāzmainajām |
| A | brāzmaino | brāzmainās |
| L | brāzmainajā | brāzmainajās |
| V | brāzmainā | brāzmainās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmainākais | brāzmainākie |
| Ģ | brāzmainākā | brāzmaināko |
| D | brāzmainākajam | brāzmainākajiem |
| A | brāzmaināko | brāzmainākos |
| L | brāzmainākajā | brāzmainākajos |
| V | brāzmainākais | brāzmainākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brāzmainākā | brāzmainākās |
| Ģ | brāzmainākās | brāzmaināko |
| D | brāzmainākajai | brāzmainākajām |
| A | brāzmaināko | brāzmainākās |
| L | brāzmainākajā | brāzmainākajās |
| V | brāzmainākā | brāzmainākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbrāzmainākais | visbrāzmainākie |
| Ģ | visbrāzmainākā | visbrāzmaināko |
| D | visbrāzmainākajam | visbrāzmainākajiem |
| A | visbrāzmaināko | visbrāzmainākos |
| L | visbrāzmainākajā | visbrāzmainākajos |
| V | visbrāzmainākais | visbrāzmainākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbrāzmainākā | visbrāzmainākās |
| Ģ | visbrāzmainākās | visbrāzmaināko |
| D | visbrāzmainākajai | visbrāzmainākajām |
| A | visbrāzmaināko | visbrāzmainākās |
| L | visbrāzmainākajā | visbrāzmainākajās |
| V | visbrāzmainākā | visbrāzmainākās |
- Русскийпорывистый, шквалистый
- Українськапоривчастий, шквалистий
- Lietuviųgūsingas, audringas
- trauksmainsanxious
- temperamentīgstemperamental