bilanceC1
Translation
balance sheet, balance
Latvijas pludmales volejbola pāri, Tīna Graudiņa un Anastasija Samoilova, izcīnījuši uzvaras Brazīlijas "Elite 16" turnīrā, nostiprinot savu pozīciju ar tīru uzvaru bilanci grupā.
The Latvian beach volleyball pair, Tīna Graudiņa and Anastasija Samoilova, have secured victories in the Brazil "Elite 16" tournament, solidifying their position with a clean win record in the group.
Latvijas sporta panākumi Brazīlijā un tuvākie notikumi02.05.2026
Salīdzinājumā ar iepriekšējiem gadiem, ārējās tirdzniecības bilance ir pasliktinājusies, liekot Latvijas uzņēmumiem turpināt pārorientēties uz Eiropas Savienības iekšējo tirgu.
Compared to previous years, the external trade balance has deteriorated, forcing Latvian companies to continue to reorient towards the European Union internal market.
Latvijas ārējās tirdzniecības rādītāji liecina par samazināšanos10.04.2026
Neskatoties uz šiem izaicinājumiem, ir uzlabojusies tirdzniecības bilance.
Despite these challenges, the trade balance has improved.
Latvijas eksporta situācija janvārī: kritums, bet uzlabojumi tirdzniecības bilancē13.03.2026
Rīgas viesnīcu noslogojums laikā, kad notika EuroBasket 2025, ir pieaudzis par 7%, kamēr vidējās numuriņu cenas pieaugušas par 57%, liecinot par pieaugošo tūristu interesi un pozitīvu bilanci gan valstij, gan Rīgai.
The occupancy of hotels in Riga during EuroBasket 2025 has increased by 7%, while the average room prices have risen by 57%, indicating growing tourist interest and a positive balance for both the country and Riga.
EuroBasket 2025: ekonomiskā ietekme un peļņa Latvijā10.12.2025
Savukārt Bils Geitss ir norādījis, ka mākslīgais intelekts nekad neaizstās programmētājus, bioloģus un enerģētikas ekspertus, atgādinot par darbu bilances pozitīvo ietekmi uz darba vietu radīšanu un iznīcināšanu.
Meanwhile, Bill Gates has pointed out that artificial intelligence will never replace programmers, biologists, and energy experts, reminding us of the positive impact of job balance on job creation and destruction.
Examples from news-news.zip
Rādītāju, raksturojumu sistēma, kuri atspoguļo kādas mainīgas parādības stāvokli.
A system of indicators, characteristics that reflect the state of some changing phenomenon.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bilance | bilances |
| Ģ | bilances | bilanču |
| D | bilancei | bilancēm |
| A | bilanci | bilances |
| L | bilancē | bilancēs |
| V | bilance / bilanc | bilances |
- Русскийбаланс
- Українськабаланс
- Lietuviųbalansas