balvaA2

• Kapteinis Stāls, kļūstot par vecāko Kona Smita balvas ieguvēju, raksta vēsturi un apliecina komandas spēku.

  Капитан Сталс, став самым старшим обладателем награды Кона Смита, пишет историю и подтверждает силу команды.

  Karolīnas "Hurricanes" uzvar Stenlija kausā un kļūst par divkārtējiem čempioniem15.06.2026

• Nauris Miezis no Ķekavas novada, kurš izcēlies ar izcilu sniegumu, saņems dāsnu naudas balvu no pašvaldības.

  Наурис Мезис из муниципалитета Кекава, который отличился выдающимися достижениями, получит щедрый денежный приз от муниципалитета.

  Latvijas 3x3 basketbolisti kļūst par pasaules čempioniem12.06.2026

• Savukārt Latvijas 3×3 basketbola izlase ir ieguvusi vēsturisku uzvaru, un Albertam Šmitam tika piešķirta prestižā NHL Edvarda Džona Makgvaira balva.

  Тем временем латвийская команда по баскетболу 3×3 добилась исторической победы, а Альберту Шмиту была вручена престижная награда NHL Эдварда Джона Макавайра.

  Sēras un panākumi sportā: basketbola leģendas un jauni izaicinājumi10.06.2026

• Teātra dienā norisinājās izcilības balvu pasniegšanas ceremonija, kurā tika godināti vadošie Latvijas skatuves mākslinieki.

  В День театра состоялась церемония вручения наград за достижения, на которой были отмечены ведущие сценические артисты Латвии.

  Teātra dienas izcilības balvas godinātas Latvijas skatuves mākslinieku vidū03.06.2026

• Tāpat tika pasniegtas balvas Izglītības inovācijas fondā un godināti novada skolu laureāti mācību priekšmetu olimpiādēs un sporta sacensībās.

  Также были вручены награды в Фонде инноваций в образовании, почетив лауреатов районных школ в предметных олимпиадах и спортивных соревнованиях.

  Izglītības svētki visā Latvijā: Godināti skolēni un pedagogi par sasniegumiem01.06.2026

Примеры из news-news.zip

Priekšmets, naudas summa, ko pasniedz kā atzinības apliecinājumu (piemēram, par uzvaru sporta sacensībās, par labu darbu); godalga.

Предмет, денежная сумма, которые вручают как знак признания (например, за победу в спортивных соревнованиях, за хорошую работу); награда.

• Englishprize, award
• Українськаприз, нагорода
• Lietuviųprizas, apdovanojimas