bagāžaA2
Translation
luggage, baggage
Muitas darbinieki Rīgas lidostā pieķēruši pasažieri, kuram bagāžā atrastas 382 paciņas kontrabandas cigarešu, kas ievestas no Šarm eš Šeihas.
Customs officers at Riga Airport caught a passenger whose luggage contained 382 packets of smuggled cigarettes imported from Sharm el-Sheikh.
Rīgas lidostā atklāts liels kontrabandas cigarešu sūtījums19.02.2026
Ceļotāji saskaras ar nepatīkamiem pārsteigumiem no lidostas darbiniekiem, kad pasažiere ierosina, ka lidsabiedrība airBaltic sabojājusi viņas pasi, pielīmējot bagāžas uzlīmi.
Travelers are facing unpleasant surprises from airport staff when a passenger suggests that the airline airBaltic has damaged her passport by sticking a baggage label on it.
Lai risinātu šo situāciju, kompānija palielinās bonusus darbiniekiem, kas pārlieku pieķer rokas bagāžu, kas radījusi diskusijas par ceļošanas nākotni.
To address this situation, the company will increase bonuses for employees who excessively handle hand luggage, which has sparked discussions about the future of travel.
Ryanair ievieš jaunus noteikumus un palielina sodus par bagāžu31.08.2025
Lidsabiedrība "Ryanair" ir izsludinājusi izmaiņas savos bagāžas nosacījumos, kas radījušas plašu diskusiju ceļotāju vidū.
The airline "Ryanair" has announced changes to its baggage conditions, which have sparked widespread discussion among travelers.
Ryanair maina bagāžas noteikumus un samazina rokas bagāžas limitu04.07.2025
Limbažu pusē policija sadarbībā ar aculieciniekiem apturējusi tehniski kritiskā stāvoklī esošu automašīnu, kas bija bez durvīm, bagāžas vāka un sēdekļiem.
In the Limbaži region, the police, in cooperation with eyewitnesses, stopped a car that was in a technically critical condition, lacking doors, a trunk, and seats.
Limbažu novadā policija aptur bīstamu transportlīdzekli04.03.2025
Examples from news-news.zip
Mantas, saiņi, ko pārved pasažieru satiksmes līdzekļos.
Belongings, bundles transported in passenger transport vehicles.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bagāža | bagāžas |
| Ģ | bagāžas | bagāžu |
| D | bagāžai | bagāžām |
| A | bagāžu | bagāžas |
| L | bagāžā | bagāžās |
| V | bagāža / bagāž | bagāžas |
- Русскийбагаж
- Українськабагаж
- Lietuviųbagažas
- apgrūtinājumsburden