atturētiesB2
Translation
to abstain, to refrain
Tas var radīt nopietnus veselības riskus, tāpēc iedzīvotāji tiek aicināti pārbaudīt mājās esošos krājumus un atturēties no šo produktu lietošanas.
This could pose serious health risks, so residents are urged to check their home supplies and refrain from using these products.
Ukraina pastiprina drošības pasākumus un gatavojas iespējamai agresijai, savukārt prezidents Zelenskis ir brīdinājis Baltkrieviju atturēties no Krievijas karā pret Ukrainu iesaistīšanās.
Ukraine is strengthening security measures and preparing for possible aggression, while President Zelensky has warned Belarus to refrain from involvement in Russia's war against Ukraine.
Baltkrievijas draudi Ukrainai: Gatavošanās karam un potenciālie uzbrukumi26.05.2026
Sarunā Makrons uzsvēra nepieciešamību atturēties no jauniem militāriem paņēmieniem un brīdināja Lukašenko par iespējamām sekām, ja viņš izlemtu iesaistīties konfliktā pret Ukrainu.
In the conversation, Macron emphasized the need to refrain from new military tactics and warned Lukashenko about the possible consequences if he decided to engage in conflict against Ukraine.
Makrons brīdina Lukašenko par neiesaistīšanos karā pret Ukrainu24.05.2026
Šodienas horoskops liecina, ka Vēršiem un Strēlniekiem jādisciplinē savas iegribas, savukārt Zivīm ieteicams atturēties no dārgām izpriecām.
Today's horoscope indicates that Tauruses and Sagittarians should discipline their whims, while Pisces are advised to refrain from expensive pleasures.
Horoskops un prognozes 2. maijam02.05.2026
Horoskopi aicina nesteigties ar vainīgo meklēšanu un atturēties no steigas.
Horoscopes advise against rushing to find the guilty and to refrain from haste.
1. maija horoskops: pozitīvas pārmaiņas un negaidīti panākumi01.05.2026
Examples from news-news.zip
Atturēt sevi (izpildīt kādu savu vēlēšanos, iegribu).
To restrain oneself (from fulfilling some desire, whim of one's own).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atturos | atturamies |
| 2. | atturies | atturaties |
| 3. | atturas | atturas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atturējos | atturējāmies |
| 2. | atturējies | atturējāties |
| 3. | atturējās | atturējās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atturēšos | atturēsimies |
| 2. | atturēsies | atturēsieties / atturēsities |
| 3. | atturēsies | atturēsies |
- Infinitiveatturēties
- Imperativeatturies
- Imperativeatturieties
- Русскийвоздержаться
- Українськаутриматися
- Lietuviųsusilaikyti
- izvairītiesto avoid
- gaidītto wait