atspoguļotiesC1

• Šīs izmaiņas atspoguļojas arī populāro iepirkšanās platformu “Temu” un “Shein” cenās, kur gaidāms sadārdzinājums.

  These changes are also reflected in the prices of popular shopping platforms 'Temu' and 'Shein', where an increase in prices is expected.

  Jauni noteikumi par zemas vērtības sūtījumiem no trešajām valstīm18.06.2026

• Pirmajā finālsērijas mačā RSU demonstrēja pārliecinošu sniegumu, kas atspoguļojās arī otrajā spēlē, kurā viņas uzvarēja izbraukumā.

  In the first final series match, RSU demonstrated a convincing performance, which was also reflected in the second game, where they won away.

  RSU volejbolistes nostiprina pārsvaru Latvijas čempionāta finālsērijā12.04.2026

• Rīgas un Harkivas simboliskā saistība atspoguļojas projektētāju pieredzē, kuri turpina strādāt pat kara apstākļos.

  The symbolic connection between Riga and Kharkiv is reflected in the experience of designers who continue to work even in wartime conditions.

  Ukraiņu zinātnieku un mākslinieku dzīve Latvijā: stāsti par cerību un izdzīvošanu27.02.2026

• Treneris Matīss Rožlapa atzina, ka spiediens ietekmēja spēlētāju sniegumu, kas atspoguļojās daudzajos netrāpītajos metienos.

  Coach Matīss Rožlapa acknowledged that the pressure affected the players' performance, which was reflected in the many missed shots.

  Latvijas sieviešu basketbola izlase sāk EČ kvalifikāciju ar zaudējumu Slovēnijai13.11.2025

• Lielā sabiedrības interese un emocijas atspoguļojas piketos, kuros cilvēki pieprasa taisnību un atbildību par notikušo.

  The great public interest and emotions are reflected in the pickets, where people demand justice and accountability for what has happened.

  Trīs suņu nošaušanas lieta Bauskas novadā izsauc plašu sabiedrības reakciju19.10.2025

Examples from news-news.zip

Atveidoties atspulga veidā (uz kādas virsmas).

To be reproduced in the form of a reflection (on some surface).

• Русскийотражаться
• Українськавідображатися, відбиватися
• Lietuviųatsispindėti