atklāts

• Šodien Meksikā tiek atklāts Pasaules kauss futbolā, kas solās būt vērienīgākais turnīrs pēdējo gadu laikā.

  Today, the World Cup in football is being opened in Mexico, promising to be the most grand tournament in recent years.

  Sākas Pasaules kauss futbolā – lielais futbola festivāls13.06.2026

• Vēl kāds jautājums paliek atklāts – vai valstis ir gatavas īstenot jaunās prasības?

  Another question remains open – are countries ready to implement the new requirements?

  Jauna ES migrācijas sistēma stājas spēkā12.06.2026

• Rīgas operā svinīgi atklāts operas festivāls ar Pučīni darbu "Bohēma" jaunā iestudējumā, kuru veidojis starptautiski atzītais dizainers Fjodors Podgornijs.

  The opera festival has been ceremonially opened at the Rīga Opera with a new production of Puccini's work "La Bohème," created by internationally acclaimed designer Fjodor Podgorny.

  Bohēma svin pirmizrādi Rīgas Operas festivālā05.06.2026

• Līvānu novadā atklāts pirmais hibrīdais enerģijas parks, uz kura izveidi ieguldīti 3,4 miljoni eiro.

  The first hybrid energy park has been opened in the municipality of Līvāni, with an investment of 3.4 million euros for its establishment.

  Līvānu novadā atklāts pirmais hibrīdais enerģijas parks04.06.2026

• Pēc vairāk nekā 40 gadiem Rīgā oficiāli atklāts jauns tramvaja līnijas posms un mobilitātes punkts Ķengaragā.

  After more than 40 years, a new tram line segment and a mobility point have been officially opened in Riga.

  Rīgā atklāts jauns tramvaja līnijas posms Ķengaragā01.06.2026

Examples from news-news.zip

• Русскийоткрытый
• Українськавідкритий
• Lietuviųatviras