atklātiC1

наречие/ˈatklaːti/

Перевод

открыто, откровенно

  • Meita Alēna atklāti runā par viņa pēdējām dienām, akcentējot, ka pat smagākajos brīžos viņš saglabāja savu vīrišķību.

    Дочь Але́на открыто говорит о его последних днях, подчеркивая, что даже в самые трудные моменты он сохранял свою мужественность.

    Latvija atvadās no leģendārā aktiera Paula Butkēviča16.06.2026

  • Jelgavā tika atklāti divi jauni zemas īres maksas daudzdzīvokļu nami, piedāvājot kopumā 116 jauniem īres dzīvokļiem.

    В Елгаве открыты два новых многоквартirinių namų su mažomis арендными ставками, предлагая в общей сложности 116 новых арендных квартир.

    Jelgavā atklāj zemas īres maksas mājokļus11.06.2026

  • Adrianas māte pirmo reizi atklāti stāsta par meitas cīņu ar atkarību, atzīstot, ka tā ir bijusi briesmīgākā pieredze, ko var piedzīvot māte.

    Мать Адрианы впервые открыто рассказывает о борьбе дочери с зависимостью, признавая, что это был самый ужасный опыт, который может пережить мать.

    Adriana Miglāne pēc rehabilitācijas atgriežas dzīvē, māte runā par atkarības grūtībām09.06.2026

  • Raimonds Pauls atklāti runā par savu mantojumu un plāniem, norādot, ka arī savos 90 gados joprojām kāpj uz skatuves.

    Раймондс Паулс откровенно говорит о своем наследии и планах, отмечая, что даже в свои 90 лет он все еще выходит на сцену.

    Maestro Raimonds Pauls atklāj savus nodomus par mantojumu un turpinās koncertēt02.06.2026

  • Adrianas Miglānes mamma pirmo reizi atklāti dalās ar savu sirds sāpēm par meitas atkarību, atklājot, ka viņa šādu problēmu ģimenē nekad nav piedzīvojusi.

    Мать Адрианы Миглане откровенно делится своей болью из-за зависимости дочери, раскрывая, что она никогда не сталкивалась с такой проблемой в семье.

    Adrianas Miglānes mamma atklāti stāsta par meitas cīņu ar atkarību02.06.2026

Примеры из news-news.zip

Tā, ka neslēpjot, tieši un godīgi paužot.

Так, что не скрывая, выражая прямо и откровенно.

  • atklāti
  • Сравнительная степеньatklātāk
  • Превосходная степеньvisatklātāk
  • Englishopenly, frankly
  • Українськавідкрито, відверто
  • Lietuviųatvirai

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.