atkarībaB1
Translation
dependence, addiction
Adrianas māte pirmo reizi atklāti stāsta par meitas cīņu ar atkarību, atzīstot, ka tā ir bijusi briesmīgākā pieredze, ko var piedzīvot māte.
Adriana's mother speaks openly for the first time about her daughter's struggle with addiction, admitting that it has been the most terrible experience a mother can go through.
Adriana Miglāne pēc rehabilitācijas atgriežas dzīvē, māte runā par atkarības grūtībām09.06.2026
Adrianas Miglānes mamma pirmo reizi atklāti dalās ar savu sirds sāpēm par meitas atkarību, atklājot, ka viņa šādu problēmu ģimenē nekad nav piedzīvojusi.
Adriana Miglāne's mother openly shares her heartache about her daughter's addiction, revealing that she has never experienced such a problem in the family.
Adrianas Miglānes mamma atklāti stāsta par meitas cīņu ar atkarību02.06.2026
Tiesībsardze uzsver, ka jaunieši nervozi izsakās par savu atkarību no telefoniem, bet eksperti norāda, ka vecuma sliekšņa paaugstināšana lietošanai bez efektīvas kontroles situāciju nemainīs.
The Ombudsman emphasizes that young people express nervousness about their addiction to phones, but experts point out that raising the age threshold for use without effective control will not change the situation.
Jauni ierobežojumi bērniem un jauniešiem: mobilie tālruņi un sociālie mediji02.06.2026
Latvijas ārstniecības speciālists Pēteris Apinis norāda uz bažām par bērnu veselību, kas tiek apdraudēta digitālajām atkarībām un politiskās nekompetences dēļ.
Latvian medical specialist Pēteris Apinis points out concerns about children's health, which is threatened by digital addictions and political incompetence.
Starptautiskā bērnu aizsardzības diena: Aicina atbalstīt ģimenes un NVO02.06.2026
Pusfināla iespējas ir dažādas atkarībā no rezultātiem, un Latvijas hokejistu mērķis ir turpināt ceļu uz medaļām.
The chances of reaching the semifinals vary depending on the results, and the goal of the Latvian hockey players is to continue their path to the medals.
Latvijas hokeja izlase gatavojas ceturtdaļfinālam pasaules čempionātā pret Norvēģiju27.05.2026
Examples from news-news.zip
Atrašanās (kāda) varā, ietekmē, pakļautībā.
Being in the power, influence, subjection (of someone or something).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | atkarība | atkarības |
| Ģ | atkarības | atkarību |
| D | atkarībai | atkarībām |
| A | atkarību | atkarības |
| L | atkarībā | atkarībās |
| V | atkarība / atkarīb | atkarības |
- Русскийзависимость
- Українськазалежність
- Lietuviųpriklausomybė
- pakļaušanāssubmission
- relativitāterelativity