atgūtiesC1

verb/ˈatɡuːties/

Translation

to recover, to come to

  • Lai gan komanda piedzīvoja nepilnības un zaudējumu fināla pirmajā spēlē pret «Partizan», Dubaija tomēr spēja atgūties un uzvarēt fināla otrajā spēlē, kas tuvināja viņus titula iegūšanai.

    Although the team experienced shortcomings and lost the first game of the final against Partizan, Dubai managed to recover and win the second game of the final, bringing them closer to winning the title.

    Dāvis Bertāns un Dubaija triumfē Adrijas līgā13.06.2026

  • Saskaņā ar komandas locekļu ierakstiem un intervijām, vīriešu komanda cenšas atgūties no neveiksmīgas debijas, kamēr sievietes, piemēram, Strautmane, ir optimistiskas par savu sniegumu un izredzēm turnīrā.

    According to team members' records and interviews, the men's team is trying to recover from a disappointing debut, while the women, like Strautmane, are optimistic about their performance and chances in the tournament.

    Latvijas 3x3 basketbola izlases starts Pasaules kausa izcīņā02.06.2026

  • Tuvāk ieplānotās cīņas būs svarīgas, lai Latvijas izlase spētu atgūties un paceltu savu pozīciju IIHF spēka rangā.

    Upcoming scheduled matches will be crucial for the Latvian national team to recover and improve its position in the IIHF power rankings.

    Latvijas hokeja izlase Pasaules čempionātu sāk ar zaudējumu Šveicei20.05.2026

  • Komanda veiksmīgi atgūstas pēc zaudēta seta un sāk jauno sezonu ar pārliecinošu uzvaru, sarūgtinot mājiniekus.

    The team successfully recovers after losing a set and starts the new season with a convincing victory, disappointing the home team.

    Pļaviņš/Fokerots sāk jauno pludmales volejbola sezonu Brazīlijā ar panākumiem11.04.2026

  • Viņa veiksmīgi sasniedza ceturtdaļfinālu, pēc tam, kad uzvarēja filipīnieti Ealu otrajā kārtā un spēja atgūties no 1:5.

    She successfully reached the quarter-finals after defeating the Filipino Eala in the second round and managed to recover from 1:5.

    Ostapenko šķērso Lincas «WTA 500» turnīra ceturtdaļfinālu11.04.2026

Examples from news-news.zip

Atjēgties (1).

To come to one's senses (1).

Present

sg.pl.
1.atgūstosatgūstamies
2.atgūstiesatgūstaties
3.atgūstasatgūstas

Past

sg.pl.
1.atguvosatguvāmies
2.atguviesatguvāties
3.atguvāsatguvās

Future

sg.pl.
1.atgūšosatgūsimies
2.atgūsiesatgūsieties / atgūsities
3.atgūsiesatgūsies
  • Infinitiveatgūties
  • Imperativeatgūsties
  • Imperativeatgūstieties
  • Русскийоправиться, прийти в себя
  • Українськаоговтатися, відновитися
  • Lietuviųatsigauti

We use cookies only to remember your language and display preferences.