atšķirībaA2

• Jaunākie pētījumi atklāj pārsteidzošas atšķirības algu apmēros vienādos amatos dažādās ministrijās, kur algas var atšķirties pat trīskārši.

  Recent studies reveal surprising differences in salary levels for identical positions across various ministries, where salaries can differ by as much as three times.

  Algas atšķirības ministrijās – trīskārša situācija05.06.2026

• Pastāv ievērojamas atšķirības pirmklasnieku valodas zināšanās, un ir jautājums par to, cik stingri bērnudārzi ievēro prasību strādāt latviski.

  There are significant differences in language proficiency among first graders, and there is a question of how strictly kindergartens adhere to the requirement to work in Latvian.

  Izglītības sistēma saskaras ar izaicinājumiem pārejā uz mācībām latviski27.02.2026

• Jaunākie notikumi liecina, ka ASV vēstniekam Francijā tiek liegts tikties ar valdību, kas norāda uz vēl lielākām viedokļu atšķirībām starp abām valstīm.

  Recent events indicate that the U.S. ambassador in France is being denied meetings with the government, which points to even greater differences of opinion between the two countries.

  Diplomātiskie strīdi starp ASV un Franciju saasinās25.02.2026

• Rīgā mājokļu cenas joprojām ir zemākas nekā Tallinā un Viļņā, atšķirība sasniedzot pat divkāršu indikatoru.

  In Riga, housing prices are still lower than in Tallinn and Vilnius, with the difference reaching even double the indicator.

  Mājokļu tirgus attīstība Rīgā un apkārtējās teritorijās19.02.2026

• Izpētīts, kurš pārtikas veikals šobrīd piedāvā vislētākos piedāvājumus, un rezultāti liecina par ievērojamām cenu atšķirībām.

  It has been investigated which grocery store currently offers the cheapest deals, and the results indicate significant price differences.

  Latvieši salīdzina pārtikas cenu atšķirības veikalos17.02.2026

Examples from news-news.zip

Tas, kas padara atšķirīgu, savādāku, atšķir (no citiem); starpība.

That which makes (something) different, distinct, sets it apart (from others); the difference.

• Русскийразличие, разница
• Українськавідмінність, різниця
• Lietuviųskirtumas