aptaujātB2
Translation
to survey, to poll, to question
Tomēr sabiedrībā ir bažas - aptaujas liecina, ka vairumam iedzīvotāju drošības sajūta pēc notikuma nav mainījusies.
However, there are concerns in society - surveys indicate that the majority of residents' sense of security has not changed after the incident.
Rēzeknes novadā notriekts drons: Jaunākā informācija un sabiedrības reakcija16.06.2026
Eiropas Centrālā banka (ECB) ir pieņēmusi lēmumu paaugstināt procentu likmes, neskatoties uz satraucošo ainu, kas atklājusi jaunākā aptauja, kas norāda uz eiropiešu cerību sabrukšanu.
The European Central Bank (ECB) has decided to raise interest rates despite the alarming picture revealed by the latest survey, indicating a collapse of Europeans' hopes.
Iedzīvotāji tiek aicināti piedalīties aptaujā par sirēnu dzirdamību, lai labāk saprastu situāciju un uzlabotu drošību.
Residents are invited to participate in a survey about the audibility of sirens to better understand the situation and improve safety.
Iedzīvotāji tiek aicināti novērtēt, cik labi bija dzirdamas sirēnas, kā arī piedalīties aptaujā par trauksmes sirēnu dzirdamību.
Residents are invited to assess how well the sirens were heard and to participate in a survey about the audibility of alarm sirens.
Trauksmes sirēnu pārbaude Latvijā02.06.2026
LIZDA norāda uz nepieciešamību uzlabot izglītības iestāžu gatavību un drošību, tāpēc Latvijas Vecāku organizācija aicina ģimenes piedalīties aptaujā par situāciju skolās.
LIZDA points to the need to improve the readiness and safety of educational institutions, which is why the Latvian Parents' Organization is inviting families to participate in a survey about the situation in schools.
Gaisa telpas apdraudējums ietekmē izglītības iestāžu darbību visā Latgalē20.05.2026
Examples from news-news.zip
Vērsties (pie daudziem vai visiem) ar noteiktiem jautājumiem, lai iegūtu vajadzīgās ziņas.
To approach (many or all) with specific questions in order to obtain the needed information; to survey, poll.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aptaujāju | aptaujājam |
| 2. | aptaujā | aptaujājat |
| 3. | aptaujā | aptaujā |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aptaujāju | aptaujājām |
| 2. | aptaujāji | aptaujājāt |
| 3. | aptaujāja | aptaujāja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aptaujāšu | aptaujāsim |
| 2. | aptaujāsi | aptaujāsiet / aptaujāsit |
| 3. | aptaujās | aptaujās |
- Infinitiveaptaujāt
- Imperativeaptaujā
- Imperativeaptaujājiet
- Русскийопросить, опрашивать
- Українськаопитати, опитувати
- Lietuviųapklausti