apspriestB1
Translation
to discuss
Viņš uzsvēris, ka daži ministri ir pārpratuši noteiktos uzdevumus un ka tuvākajās dienās notiks slēgta valdības sēde, kurā ministri apspriedīs savas trīs prioritātes.
He emphasized that some ministers have misunderstood the assigned tasks and that a closed government meeting will take place in the coming days, where ministers will discuss their three priorities.
Premjers Kulbergs ievieš regulāru ministru darba pārbaudi12.06.2026
Paralēli tam, Saeimas komisija apspriedīs LVM pārraudzības efektivitāti, kamēr deputāti un Valsts kontrole strīdas par revīzijas nepieciešamību.
In parallel, the Saeima committee will discuss the effectiveness of LVM oversight, while deputies and the State Audit Office are arguing about the necessity of an audit.
Ekonomikas ministrs apspriež atbalsta programmu nepieciešamību ar nozari, kamēr pašvaldības ievieš savus drošības scenārijus.
The Minister of Economics discusses the need for a support program with the industry, while municipalities implement their security scenarios.
Latgale saskaras ar tūrisma krīzi saistībā ar dronu trauksmēm30.05.2026
Abas puses turpina apspriest iespējamos miera plānus, cenšoties novērst kara izcelšanos reģionā.
Both sides continue to discuss possible peace plans, trying to prevent the outbreak of war in the region.
ASV un Irāna tuvinās vienošanās noslēgšanai, neskatoties uz spriedzi26.05.2026
Abu līderu mērķis ir stiprināt stratēģisko partnerību un apspriest ciešāku militāro sadarbību, kā arī starptautiskos jautājumus.
Both leaders aim to strengthen strategic partnership and discuss closer military cooperation, as well as international issues.
Putins apmeklē Ķīnu pēc Trampa vizītes, stiprinot abu valstu attiecības20.05.2026
Examples from news-news.zip
Pārrunāt, izanalizēt (ko), izsakot vērtējumus, spriedumus.
To discuss, to analyze (something), expressing assessments, judgments.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apspriežu | apspriežam |
| 2. | apspried | apspriežat |
| 3. | apspriež | apspriež |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apspriedu | apspriedām |
| 2. | apspriedi | apspriedāt |
| 3. | apsprieda | apsprieda |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | apspriedīšu | apspriedīsim |
| 2. | apspriedīsi | apspriedīsiet / apspriedīsit |
| 3. | apspriedīs | apspriedīs |
- Infinitiveapspriest
- Imperativeapspried
- Imperativeapspriediet
- Русскийобсуждать
- Українськаобговорювати
- Lietuviųaptarti, svarstyti