apriseC2

• Šanhajas sadarbības organizācijas samita ietvaros Ķīnā, Krievijas prezidents Vladimirs Putins un Ķīnas līderis Sji Dzjiņpins kopīgi kritizē Rietumus, iezīmējot jaunas globālās kārtības aprises.

  During the Shanghai Cooperation Organization summit in China, Russian President Vladimir Putin and Chinese leader Xi Jinping jointly criticize the West, outlining the contours of a new global order.

  Putins Ķīnā: jaunās pasaules kārtības veidošana un attiecības ar Sji05.09.2025

• Diskusijas izraisījusi mākslas darbs, kuram tiek pārmeta nepiedienīgas ķermeņa aprises, īpaši attiecībā uz skulptūras krūtīm.

  The artwork has sparked discussions, as it has been criticized for inappropriate body outlines, especially regarding the sculpture's breasts.

  Dānijā turpinās debates par Lielās nāriņas skulptūras aizvākšanu08.08.2025

• Viņš norāda, ka bez Pierīgas Rīga stagnēs un prognozē skaidras Rīgas domes koalīcijas aprises jau nedēļas vai divu laikā.

  He points out that without Pierīga, Riga will stagnate and predicts clear outlines of the Riga City Council coalition within a week or two.

  Sprindžuks uzsver Rīgas attīstības nepieciešamību10.06.2025

• Šīs izslēgšanas spēles iezīmēja jaunas aprises pasaules hokeja čempionātā.

  These knockout matches marked new outlines in the world hockey championship.

  Pasaules hokeja čempionāta ceturtdaļfināla notikumi24.05.2025

• Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps paziņojis, ka miera līguma aprises ar Ukrainu jau ir gatavas un tiek apspriestas tikai dažas nianses.

  Former US President Donald Trump has announced that the outlines of a peace agreement with Ukraine are already ready and only a few nuances are being discussed.

  Trampa miera sarunas par Ukrainu un Krieviju turpinās22.03.2025

Examples from news-news.zip

Apveids, kontūra.

An outline, a contour.

• Русскийочертание, контур
• Українськаобрис, контур
• Lietuviųkontūras, apybrėža