aprēķinātB1
Translation
to calculate
Tieslietu padome apsver vēršanos Satversmes tiesā par tiesnešu izdienas pensiju aprēķinu, norādot uz riskiem, kas saistīti ar jaunā izdienas pensijas likuma pieņemšanu.
The Judicial Council is considering appealing to the Constitutional Court regarding the calculation of judges' retirement pensions, pointing out the risks associated with the adoption of the new retirement pension law.
Tieslietu padome un Valsts prezidents aicina Saeimu vēlreiz vērtēt tiesnešu izdienas pensiju reformu28.02.2026
Sakarā ar straujo apkures rēķinu pieaugumu un auksto laiku, koalīcija ir vienojusies palielināt mājokļa pabalsta apmēru un aprēķina koeficientu.
Due to the rapid increase in heating bills and cold weather, the coalition has agreed to increase the amount of housing benefits and the calculation coefficient.
Koalīcija vienojas par mājokļa pabalsta palielināšanu, reaģējot uz augstajiem apkures rēķiniem17.02.2026
Tiks ieviesta arī jauna pensiju aprēķina kārtība, kas ietekmēs ienākumus daudziem iedzīvotājiem.
A new pension calculation procedure will also be introduced, which will affect the income of many residents.
Vienlaikus eksperti uzsver, ka Rietumu stratēģijas mērķis ir samazināt Krievijas ietekmi un panākt Putina aprēķinu maiņu.
At the same time, experts emphasize that the goal of the Western strategy is to reduce Russia's influence and to change Putin's calculations.
Ķīna ierobežo Krievijas naftas importu un veido ēnu floti, lai apietu ASV sankcijas12.11.2025
Seniori Rīgā izsaka atšķirīgas domas par šo indeksāciju, un ir pieejami arī rīki, kas ļauj jau tagad aprēķināt, cik liela pensija tiks saņemta pēc indeksācijas.
Seniors in Riga express differing opinions about this indexation, and there are also tools available that allow calculating how much pension will be received after the indexation.
Examples from news-news.zip
Rēķinot noteikt, atrast (meklējamo lielumu, rezultātu).
By calculating, to determine, find (the sought quantity, result).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aprēķinu | aprēķinām |
| 2. | aprēķini | aprēķināt |
| 3. | aprēķina | aprēķina |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aprēķināju | aprēķinājām |
| 2. | aprēķināji | aprēķinājāt |
| 3. | aprēķināja | aprēķināja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | aprēķināšu | aprēķināsim |
| 2. | aprēķināsi | aprēķināsiet / aprēķināsit |
| 3. | aprēķinās | aprēķinās |
- Infinitiveaprēķināt
- Imperativeaprēķini
- Imperativeaprēķiniet
- Русскийрассчитать, вычислить
- Українськарозрахувати, обчислити
- Lietuviųapskaičiuoti