apbalvotB2

• Prognozes norāda, ka Latvija varētu netikt ceturtdaļfinālā, ar zeltu plānots apbalvot Kanādu.

  Forecasts indicate that Latvia may not reach the quarter-finals, with gold planned to be awarded to Canada.

  Latvija pasaules hokeja čempionāta spēka rangā ieņem devīto vietu14.05.2026

• Savukārt uzņēmums "Bolt" ir ieviesis skrejriteņu lietotāju vērtējumu, lai analizētu trasē pavadītā laika apzinīgumu, un godīgākos lietotājus apbalvos ar īpašām balvām.

  Meanwhile, the company "Bolt" has introduced a user rating for scooter riders to analyze their conscientiousness in the time spent on the track, and the most honest users will be rewarded with special prizes.

  Jauninājumi koplietošanas transportlīdzekļu jomā un starptautiskās ziņas01.04.2026

• ASV prezidents Donalds Tramps apbalvo olimpiskos hokeja čempionus Kongresā, taču viņa izteikumi par sieviešu hokeja izlasi izsauc pretrunīgas reakcijas.

  US President Donald Trump awards the Olympic hockey champions at Congress, but his remarks about the women's hockey team provoke mixed reactions.

  Tramps sveic olimpiskos čempionus, taču hokeja izlases uzvedība rada polemiku25.02.2026

• Ventspils pašvaldība apbalvoja Krūzbergu par izciliem rezultātiem, un Rīgā notika tiešraide, kurā tika dokumentēta olimpiešu uzņemšana pie lidostas.

  The Ventspils municipality awarded Krūzbergs for outstanding results, and a live broadcast took place in Riga documenting the reception of the Olympians at the airport.

  Olimpisko spēļu medaļnieki svin uzvaras atgriešanos mājās25.02.2026

Examples from news-news.zip

Piešķirt apbalvojumu; izsniegt apbalvojumu.

To grant an award; to present an award.

• Русскийнаградить
• Українськанагородити
• Lietuviųapdovanoti