aktuālsB1

adjective/ˈaktuaːls/

Translation

topical, relevant, current

  • Starp aktuālajiem darbiem ir Vecpiebalgas autoceļa seguma atjaunošana un darbi uz Tīnūžu šosejas.

    Among the current works are the restoration of the road surface on the Vecpiebalga highway and works on the Tīnūži highway.

    Intensīva satiksme un būvdarbu ierobežojumi ceļos19.06.2026

  • Latvijā aktuālas debates par pensiju jautājumiem, kurās tiek pārrunāta gan kaimiņu valstu pieredze, gan Latvijas pensiju sistēmas stāvoklis.

    In Latvia, there are ongoing debates about pension issues, discussing both the experiences of neighboring countries and the state of Latvia's pension system.

    Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026

  • Pēc mieru panākšanas Tuvajos Austrumos naftas cenas krīt, taču jautājums par degvielas cenu samazināšanos Latvijā joprojām ir aktuāls.

    After achieving peace in the Middle East, oil prices are falling, but the question of fuel price reduction in Latvia remains relevant.

    Degvielas cenas un ekonomiskā situācija Tuvajos Austrumos18.06.2026

  • Izrādes veidotāji, tostarp režisors Valters Sīlis, norādīja uz nepieciešamību runāt par aktuālajiem jautājumiem, vienlaikus saglabājot radošo brīvību.

    The creators of the performance, including director Valters Sīlis, pointed out the need to talk about current issues while maintaining creative freedom.

    Ažiotāža ap Dailes teātra izrādi "Rīkojums Nr. 2"18.06.2026

  • Šie jautājumi kļūst arvien aktuālāki, ņemot vērā pieaugošo spriedzi reģionā.

    These issues are becoming increasingly relevant, given the rising tensions in the region.

    Krievijas propagandas ietekme uz Baltiju17.06.2026

Examples from news-news.zip

Pašreizējā brīdī vai noteiktā laika posmā nozīmīgs, neatliekams; šodienīgs.

Significant, pressing at the present moment or in a certain period of time; topical, current.

masculine · indefinite

sg.pl.
Naktuālsaktuāli
Ģaktuālaaktuālu
Daktuālamaktuāliem
Aaktuāluaktuālus
Laktuālāaktuālos

feminine · indefinite

sg.pl.
Naktuālaaktuālas
Ģaktuālasaktuālu
Daktuālaiaktuālām
Aaktuāluaktuālas
Laktuālāaktuālās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Naktuālāksaktuālāki
Ģaktuālākaaktuālāku
Daktuālākamaktuālākiem
Aaktuālākuaktuālākus
Laktuālākāaktuālākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Naktuālākaaktuālākas
Ģaktuālākasaktuālāku
Daktuālākaiaktuālākām
Aaktuālākuaktuālākas
Laktuālākāaktuālākās

masculine · definite

sg.pl.
Naktuālaisaktuālie
Ģaktuālāaktuālo
Daktuālajamaktuālajiem
Aaktuāloaktuālos
Laktuālajāaktuālajos
Vaktuālaisaktuālie

feminine · definite

sg.pl.
Naktuālāaktuālās
Ģaktuālāsaktuālo
Daktuālajaiaktuālajām
Aaktuāloaktuālās
Laktuālajāaktuālajās
Vaktuālāaktuālās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Naktuālākaisaktuālākie
Ģaktuālākāaktuālāko
Daktuālākajamaktuālākajiem
Aaktuālākoaktuālākos
Laktuālākajāaktuālākajos
Vaktuālākaisaktuālākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Naktuālākāaktuālākās
Ģaktuālākāsaktuālāko
Daktuālākajaiaktuālākajām
Aaktuālākoaktuālākās
Laktuālākajāaktuālākajās
Vaktuālākāaktuālākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisaktuālākaisvisaktuālākie
Ģvisaktuālākāvisaktuālāko
Dvisaktuālākajamvisaktuālākajiem
Avisaktuālākovisaktuālākos
Lvisaktuālākajāvisaktuālākajos
Vvisaktuālākaisvisaktuālākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisaktuālākāvisaktuālākās
Ģvisaktuālākāsvisaktuālāko
Dvisaktuālākajaivisaktuālākajām
Avisaktuālākovisaktuālākās
Lvisaktuālākajāvisaktuālākajās
Vvisaktuālākāvisaktuālākās
  • Русскийактуальный
  • Українськаактуальний
  • Lietuviųaktualus

We use cookies only to remember your language and display preferences.