acīmredzotB1
Перевод
очевидно, по-видимому
Izraēla sola pārsteigumus un norāda, ka viņi ir gatavi rīkoties pret nākamo Irānas līderi, acīmredzot Hamenei dēlu, kurš varētu kļūt par galveno pretendentu uz varu.
Израиль обещает сюрпризы и указывает, что они готовы действовать против следующего иранского лидера, очевидно, сына Хаменеи, который может стать основным претендентом на власть.
ASV un Izraēla turpina karu pret Irānu, Tramps atbalsts paliek nostiprināts06.03.2026
Acīmredzot negadījumos iesaistītas vairākas automašīnas, un avārijas ir izraisījušas sarkanas liesmas un smagus postījumus.
Очевидно, в авариях участвовало несколько автомобилей, и столкновения вызвали красные пламя и серьезные повреждения.
Traģēdijas uz Rēzeknes ceļiem: bojā gājušas jaunieši17.12.2025
Saskanot ar Satversmes tiesas lēmumiem, ko valdība acīmredzot ignorē, koalīcijā notiek asās debates un apvainojumi, vai mežu aizsardzības jautājumi varētu novest pie valdības krišanas.
В соответствии с решениями Конституционного суда, которые правительство, по всей видимости, игнорирует, в коалиции происходят острые дебаты и обвинения о том, могут ли вопросы защиты лесов привести к падению правительства.
Saspīlējums mežu politikā: valdības stabilitāte apdraudēta;16.09.2025
Viņš, acīmredzot, ir nolēmis palikt Baltkrievijā morālu apsvērumu dēļ.
Он, по всей видимости, решил остаться в Беларуси по моральным соображениям.
Baltkrievijā no cietuma atbrīvoti vairāki politieslodzītie, to vidū Latvijas pilsoņi12.09.2025
Turklāt, ziņas par puma klaiņošanu acīmredzot ir radījušas bažas vietējo iedzīvotāju vidū.
Более того, сообщения о бродячей пумах, по всей видимости, вызвали беспокойство среди местных жителей.
Noslēpumaina puma pie Latvijas robežas03.09.2025
Примеры из news-news.zip
Droši vien; iespējams.
Вероятно; возможно.
- Englishapparently, evidently
- Українськаочевидно, мабуть
- Lietuviųmatyt, akivaizdžiai
- iespējamsвозможный